1
00:00:23,311 --> 00:00:28,233
బిట్ బై బిట్, మేము ప్రారంభిస్తున్నాము
వంటి సాపేక్షంగా స్పష్టమైన చిత్రాన్ని పొందండి

2
00:00:28,258 --> 00:00:33,115
ఈ కమ్యూనిటీ క్వారంటైన్ ఎంత ఖచ్చితంగా ఉంది
ఫిలిప్పీన్స్ రాజధాని ప్రాంతంలో

3
00:00:33,140 --> 00:00:34,864
మెట్రో మనీలా రెడీ
అమలు చేయాలి.

4
00:00:34,889 --> 00:00:37,704
మార్చి 17 నుండి ఏప్రిల్ 13 వరకు,

5
00:00:37,729 --> 00:00:41,539
మొత్తం Luzon కింద ఉంది
మెరుగైన కమ్యూనిటీ క్వారంటైన్.

6
00:00:41,564 --> 00:00:45,475
కఠినమైన హోమ్ క్వారంటైన్ ఉంటుంది
అన్ని గృహాలలో గమనించాలి.

7
00:00:45,500 --> 00:00:52,789
దీని ద్వారా కమ్యూనిటీ క్వారంటైన్
మెట్రో మనీలా మొత్తంలో విధించారు.

8
00:00:52,814 --> 00:01:00,898
మరియు ఇతర ప్రాంతాలలో, LGUలు సూచించబడతాయి
కింది మార్గదర్శకాలకు కట్టుబడి ఉండాలి.

9
00:01:00,923 --> 00:01:05,945
ఉద్యమం పరిమితం చేయాలి
ప్రాథమిక అవసరాలను పొందడం;

10
00:01:06,256 --> 00:01:12,387
ఆహారం మరియు అవసరమైన సదుపాయం
ఆరోగ్య సేవలు నియంత్రించబడతాయి;

11
00:01:12,607 --> 00:01:17,035
మరియు అక్కడ ఎత్తుగా ఉంటుంది
యూనిఫాం సిబ్బంది ఉనికి

12
00:01:17,234 --> 00:01:20,812
నిర్బంధ విధానాలను అమలు చేయడానికి.

13
00:01:28,953 --> 00:01:32,880
సిఫార్సుకు అనుగుణంగా
ఇంటర్-ఏజెన్సీ టాస్క్ ఫోర్స్ ద్వారా

14
00:01:32,905 --> 00:01:36,326
లేదా IATF నేతృత్వంలో
ఆరోగ్య శాఖ

15
00:01:36,326 --> 00:01:41,750
మలాకానాంగ్ మాట్లాడుతూ, ఇది అన్ని వ్యవస్థల కోసం వెళ్తుంది
మొత్తం లాక్ డౌన్ అమలు

16
00:01:41,775 --> 00:01:46,750
ఫిలిప్పీన్స్ అంతటా
రేపటి నుండి, మార్చి 15, 2020.

17
00:01:46,894 --> 00:01:49,814
మరియు ఒక వరకు ఉంటుంది
నెలన్నర.

18
00:01:49,839 --> 00:01:53,426
వ్యాప్తిపై ఆగంతుక
ప్రాణాంతకమైన COVID-19 వైరస్.

19
00:01:53,426 --> 00:01:54,010
తిట్టు.

20
00:01:54,010 --> 00:01:59,949
నిన్నటి నాటికి, మొత్తం సంఖ్య
దేశంలో క్రియాశీల COVID-19 కేసులు 34

21
00:01:59,974 --> 00:02:03,540
మరియు ఏడుగురు సోకారు
ఫిలిప్పీన్స్ ఇప్పటికే మరణించారు.

22
00:02:03,647 --> 00:02:06,289
అమలుతో
మొత్తం లాక్ డౌన్,

23
00:02:06,314 --> 00:02:10,902
వర్గంలోకి వచ్చే వారు మాత్రమే
అవసరమైన ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు,

24
00:02:10,902 --> 00:02:15,531
ఫ్రంట్‌లైనర్లు లేదా పని చేసేవారు
ఆసుపత్రిలో, మీడియా పురుషులు

25
00:02:15,531 --> 00:02:20,428
మరియు ఆహార తయారీ కార్మికులు
వారి నివాసం నుండి బయటకు రావడానికి అనుమతించారు.

26
00:02:20,453 --> 00:02:24,507
మిగిలిన జనాభా,
ముఖ్యంగా సీనియర్ సిటిజన్లు మరియు పిల్లలు

27
00:02:24,570 --> 00:02:29,531
ఎవరు హాని కలిగి ఉంటారు
కరోనావైరస్, ఇంట్లోనే ఉండాలని సూచించారు

28
00:02:29,604 --> 00:02:33,650
మరియు ముందు జాగ్రత్త చర్యలు తీసుకోండి
ముఖానికి మాస్క్ ధరించినట్లు,

29
00:02:33,675 --> 00:02:38,513
చేతులు కడుక్కోవడం మరియు సామాజిక దూరం
వైరస్ వ్యాప్తిని నిరోధించడానికి.

30
00:02:38,513 --> 00:02:42,642
తాజాగా విడుదలైన డేటా ఆధారంగా
ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ ద్వారా,

31
00:02:42,642 --> 00:02:47,188
ప్రస్తుతం 1.5 కంటే ఎక్కువ ఉన్నాయి
ప్రపంచవ్యాప్తంగా మిలియన్ కేసులు

32
00:02:47,188 --> 00:02:51,734
మరియు దాదాపు 100 వేల మరణాలు
కరోనావైరస్ కారణంగా.

33
00:02:51,734 --> 00:02:57,532
ప్రపంచంలోని కోవిడ్-19 కేసుల్లో 80 శాతం
ఇమ్యునోకాంప్రమైజ్‌గా పరిగణించబడేవి

34
00:02:57,557 --> 00:03:00,013
లేదా ప్రస్తుతం ఇతర వ్యాధులతో బాధపడుతున్నారు

35
00:03:00,038 --> 00:03:04,726
రక్తపోటు, మధుమేహం వంటివి
మరియు క్యాన్సర్ సంబంధిత వ్యాధులు.

36
00:03:04,751 --> 00:03:09,168
ఇంతలో, మొత్తం అనుసరిస్తుంది
ఉత్తర అమెరికాలోని దేశాల లాక్ డౌన్...

37
00:03:09,193 --> 00:03:13,851
యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు
కెనడా మరియు ఇతర యూరోపియన్ దేశాలు...

38
00:03:21,773 --> 00:03:28,062
UK, ఫ్రాన్స్, ఇటలీ మరియు స్పెయిన్ వంటి,
ఇతర ఆగ్నేయాసియా దేశాలు...

39
00:03:34,045 --> 00:03:40,660
థాయిలాండ్, సింగపూర్, మలేషియా మరియు
ఇండోనేషియా కూడా తన సరిహద్దులను మూసివేస్తోంది...

40
00:04:13,898 --> 00:04:18,934
COVID-19 కేసుల సంఖ్యగా
ప్రపంచవ్యాప్తంగా పెరుగుతూనే ఉంది.

41
00:04:18,959 --> 00:04:22,138
వందల వేల
ప్రయాణికులతో సహా...

42
00:04:33,302 --> 00:04:38,083
తిరిగి పౌరులు మరియు ఎక్కువగా
పర్యాటకులు చిక్కుకుపోయారు, వారిని విడిచిపెట్టారు ...

43
00:04:42,825 --> 00:04:45,239
రీబుక్ చేయడం తప్ప వేరే మార్గం లేకుండా.

44
00:04:50,925 --> 00:04:53,357
లేదా వారి విమానాలను రద్దు చేయండి.

45
00:05:33,628 --> 00:05:34,712
నేను కడుగుతాను.

46
00:07:53,753 --> 00:07:56,594
హే, బేబ్, మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా
అని మీ అత్త ఎంజీ

47
00:07:56,619 --> 00:07:58,878
పర్వాలేదు అన్నారు
నా తల్లిదండ్రులు ఆమెతో ఉంటున్నారా?

48
00:07:58,903 --> 00:08:02,490
- వాస్తవానికి, అత్త ఎంజీ అతిథులను ప్రేమిస్తుంది.
- మరియు పిప్పా అలాగే?

49
00:08:02,936 --> 00:08:04,385
ఆమె పిల్లలను కూడా ప్రేమిస్తుంది.

50
00:08:04,994 --> 00:08:06,615
- ఇదిగో.
- సరే.

51
00:08:06,711 --> 00:08:07,837
తప్పకుండా.

52
00:08:15,031 --> 00:08:17,450
నేను కొంచెం పొందాలనుకుంటున్నాను
వారు రాకముందే పని పూర్తయింది.

53
00:08:17,475 --> 00:08:19,983
- నేను చాలా అలసిపోయాను.
- అవును, ముందుకు సాగండి.

54
00:08:21,575 --> 00:08:23,285
ధన్యవాదాలు, మార్గం ద్వారా.

55
00:08:23,310 --> 00:08:24,937
నా ఆనందం.

56
00:08:27,506 --> 00:08:29,573
ఇంత కాలం తర్వాత,

57
00:08:29,598 --> 00:08:32,932
నాకు ఇంకా అర్థం కాలేదు
మీరు మీ శాండ్‌విచ్‌లను ఎందుకు అలా తింటారు.

58
00:08:32,957 --> 00:08:36,616
నేను నా శాండ్‌విచ్‌ని ఇలా తినకపోతే,
అప్పుడు మీరు నన్ను ఎప్పటికీ గమనించి ఉండరు.

59
00:08:36,641 --> 00:08:39,624
- ఇతర కారణాల వల్ల నేను మిమ్మల్ని గమనించాను.
- ఏది ఇష్టం?

60
00:08:39,649 --> 00:08:42,749
నీ అందమైన చిరునవ్వు లాగా, పసికందు.

61
00:08:43,087 --> 00:08:46,014
సరే. నం.

62
00:08:48,031 --> 00:08:50,373
నా దగ్గర ఈ అందం మాత్రమే ఉంది
నీ వల్ల నవ్వు.

63
00:08:53,422 --> 00:08:55,160
నిజానికి ఆహారం గురించి చెప్పాలంటే.

64
00:08:55,656 --> 00:08:57,241
మధ్యాహ్న భోజనం ఎలా?

65
00:08:57,390 --> 00:09:01,477
నేను సినీగాంగ్, అదనపు పుల్లని తయారు చేయగలను.
మీ తల్లిదండ్రులకు నచ్చినట్లు.

66
00:09:01,502 --> 00:09:04,100
మరియు కొన్ని చికెన్ అడోబో
అత్త ఆంజీ కోసం.

67
00:09:04,184 --> 00:09:07,644
- బాగుంది కదూ, ఓక్రా లేదా?
- మీ కోసం ఓక్రా లేదు.

68
00:09:07,669 --> 00:09:09,241
అవును, క్షమించండి.

69
00:09:09,266 --> 00:09:11,815
నేను ప్రేమించినప్పటికీ,
నేను దానిని మీ కోసం తీసివేస్తాను.

70
00:09:11,840 --> 00:09:13,741
నువ్వు నా ఆలివ్ అమ్మాయివి,
కనుక ఇది బాగానే ఉంది.

71
00:09:13,766 --> 00:09:16,362
కిరాణా సామాగ్రి ఎలా
మిగిలిన వారంతా?

72
00:09:16,923 --> 00:09:18,534
నేను నిన్న కిరాణా షాపింగ్ కి వెళ్ళాను

73
00:09:18,559 --> 00:09:21,444
కాబట్టి మనం ఉండాలి అని నేను అనుకుంటున్నాను
ఒక వారం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలం మంచిది.

74
00:09:22,230 --> 00:09:25,650
ఏం జరగబోతోందో తెలియదు
లాక్ డౌన్ ప్రారంభమైనప్పుడు తదుపరి.

75
00:09:25,694 --> 00:09:29,749
- ఎవరైనా చేస్తారా?
- నిజానికి ఇది రేపు ప్రారంభమవుతుంది.

76
00:09:29,774 --> 00:09:30,897
పని గురించి ఏమిటి?

77
00:09:31,532 --> 00:09:35,514
నేను ఉదయం 9 గంటలకు లోపలికి వెళ్తాను,
మరియు నేను రాత్రి భోజన సమయానికి పూర్తి చేయాలి.

78
00:09:35,665 --> 00:09:36,724
తప్పకుండా.

79
00:09:38,365 --> 00:09:41,096
సరే, ఇది పూర్తి అయింది
ప్రస్తుతానికి గందరగోళం.

80
00:09:41,136 --> 00:09:42,913
ఏమిటో నాకు తెలియదు
తదుపరి జరగబోతోంది.

81
00:09:43,308 --> 00:09:44,726
అక్కడ జాగ్రత్తగా ఉండండి.

82
00:09:44,773 --> 00:09:47,272
మేము చూస్తాము. నేను నిజంగా చేయను
ఇంకా ఏమి జరుగుతుందో తెలుసు.

83
00:09:47,354 --> 00:09:49,233
లేదు, ఎవరూ చేస్తారని నేను అనుకోను.

84
00:09:49,259 --> 00:09:50,260
అవును.

85
00:09:51,214 --> 00:09:54,843
UK పూర్తిగా ఉంది
ఇటీవల కూడా గందరగోళం.

86
00:09:55,760 --> 00:09:58,179
- ప్రతిచోటా గందరగోళం.
- అవును.

87
00:09:58,204 --> 00:10:02,459
అంతిమంగా అలాగే ఉంది. కానీ
మేము దానిని పొందుతాము, మేము ఎల్లప్పుడూ చేస్తాము.

88
00:10:09,337 --> 00:10:12,799
సోఫియా, నువ్వు ప్రవర్తించు.

89
00:10:23,393 --> 00:10:25,228
దయచేసి లోపలికి రండి.

90
00:10:25,305 --> 00:10:27,098
- శుభోదయం మేడమ్.
- శుభోదయం.

91
00:10:27,123 --> 00:10:30,919
- సర్, శుభోదయం.
- శుభోదయం.

92
00:10:30,944 --> 00:10:33,571
- ఇది ప్రతిదీ.
- లోపలికి వెళ్ళు.

93
00:10:34,130 --> 00:10:37,467
దయచేసి వారిని లోపలికి తీసుకురండి
గది. దయచేసి వాటిని ఏర్పాటు చేయండి.

94
00:10:37,467 --> 00:10:41,721
దయచేసి బాత్రూమ్ కూడా శుభ్రం చేయండి
ఎందుకంటే ఈరోజు సందర్శకులు వస్తున్నారు.

95
00:10:41,721 --> 00:10:45,099
- నేను చూసుకుంటాను.
- ధన్యవాదాలు.

96
00:10:47,355 --> 00:10:48,817
యక్.

97
00:10:54,229 --> 00:10:56,856
ఈ వ్యక్తులు అలాంటి పందులు.

98
00:10:57,943 --> 00:10:59,570
నాకు ఇవ్వండి.

99
00:11:00,411 --> 00:11:04,497
అయ్యో, అసహ్యంగా ఉంది!

100
00:11:04,732 --> 00:11:05,732
ఇక్కడికి రండి.

101
00:11:08,556 --> 00:11:10,558
- అయ్యో!
- అమ్మ, అది ఏమిటి?

102
00:11:10,583 --> 00:11:12,460
అది ఏమీ కాదు.

103
00:11:12,634 --> 00:11:14,636
అవి చాలా మురికిగా ఉన్నాయి.
అంత అసహ్యం.

104
00:11:14,661 --> 00:11:18,040
ఇది అనారోగ్యం, వదిలి
వెనుక వారి గందరగోళం.

105
00:11:18,065 --> 00:11:19,524
చాలా అసహ్యకరమైనది!

106
00:11:19,549 --> 00:11:22,505
అంత అసభ్యంగా! నా దేవా!

107
00:11:24,106 --> 00:11:28,666
మీకు తెలుసా, వారు చేస్తారు
బహుశా నరకానికి వెళ్ళవచ్చు.

108
00:11:28,691 --> 00:11:33,404
- ఎందుకు?
- వారు తమ మాటల కోరికల గురించి మాత్రమే ఆలోచిస్తారు.

109
00:11:33,457 --> 00:11:37,317
కాబట్టి వారిలా ఉండకండి.

110
00:11:37,638 --> 00:11:39,973
మీకు అరటిపండు కావాలా,
లేదా ఒక ఆపిల్?

111
00:11:40,129 --> 00:11:42,757
ఆపిల్ బాగా వస్తుంది
శాండ్‌విచ్‌తో.

112
00:11:42,782 --> 00:11:51,249
మీకు తెలుసా ఈ కరోనా వైరస్
మనమందరం పాపులమని సంకేతం?

113
00:11:53,142 --> 00:11:55,373
మనమందరం మన పాపాలకు శిక్ష అనుభవిస్తున్నాము.

114
00:11:55,398 --> 00:11:57,982
ఎందుకంటే ఇప్పుడు ప్రపంచం
శరీర సంబంధమైన కోరికలతో నిండి ఉంది.

115
00:11:58,007 --> 00:12:02,720
నేటి యువతరం
లైంగిక ఆనందాలలో మునిగిపోయాడు.

116
00:12:04,559 --> 00:12:09,578
చూడండి, మీ నాన్న మమ్మల్ని విడిచిపెట్టాడు
మరొక మహిళ కోసం.

117
00:12:10,161 --> 00:12:15,656
ఎందుకు? ఎందుకంటే నేను
ఒక పురుషుడు స్త్రీ.

118
00:12:16,492 --> 00:12:19,152
నాకు నరకానికి వెళ్లాలంటే భయంగా ఉంది.

119
00:12:19,343 --> 00:12:24,015
ఇంకా అబ్బాయిల గురించి ఆలోచించవద్దు.

120
00:12:27,845 --> 00:12:31,307
- హాయ్ మేడమ్, మేము ఇప్పటికే పూర్తి చేసాము.
- ధన్యవాదాలు.

121
00:12:31,332 --> 00:12:33,918
ఏసీ రిపేరు ఎక్కడ?

122
00:12:33,943 --> 00:12:37,726
ఓ జోమార్? అతను ఉన్నాడు
ఇప్పటికే ఇక్కడ ఉండాలి.

123
00:12:37,751 --> 00:12:39,753
నేను అతనిని తనిఖీ చేస్తాను.

124
00:12:40,495 --> 00:12:42,080
బహుశా అది అతనే కావచ్చు.

125
00:12:44,943 --> 00:12:47,211
- లోపలికి రండి.
- శుభోదయం.

126
00:12:47,461 --> 00:12:51,090
ఆలస్యమైనందుకు క్షమించండి.

127
00:12:51,115 --> 00:12:55,870
మీలో చేరడం చాలా కష్టమైంది
వారు చాలా కఠినంగా నిర్మించారు.

128
00:12:56,124 --> 00:13:00,015
- AC ఇక్కడ ఉంది.
- నేను ముందుకు వెళ్తాను, దయచేసి వారి ACని సరి చేయండి.

129
00:13:00,040 --> 00:13:00,916
ధన్యవాదాలు మేడమ్.

130
00:13:00,941 --> 00:13:03,338
నేను చెత్తను బయటకు తీయబోతున్నాను
మరియు మెట్ల నుండి ఏదైనా పొందండి.

131
00:13:03,363 --> 00:13:04,280
తప్పకుండా.

132
00:13:04,305 --> 00:13:06,557
ఏసీ లీక్ అవుతోంది.

133
00:13:06,646 --> 00:13:09,691
ఇది గదిని చల్లబరచదు.

134
00:13:10,482 --> 00:13:13,694
నేను మొదట తనిఖీ చేస్తాను, బహుశా
దీనికి మరింత ఫ్రీయాన్ అవసరం.

135
00:13:13,719 --> 00:13:17,336
నేను ఉపయోగించగల నిచ్చెన మీ వద్ద ఉందా?

136
00:13:17,361 --> 00:13:18,458
నన్ను క్షమించు.

137
00:13:18,483 --> 00:13:20,421
- మీరు దీన్ని తీసుకోగలరా?
- అవును, సార్.

138
00:13:20,446 --> 00:13:21,446
ధన్యవాదాలు.

139
00:13:22,655 --> 00:13:23,739
వేగంగా నడవండి.

140
00:13:25,679 --> 00:13:28,181
మేడమ్, లిఫ్ట్ ఎక్కండి.

141
00:13:29,073 --> 00:13:31,180
లేదు సార్. మాకు అనుమతి లేదు.

142
00:13:31,683 --> 00:13:34,227
- మా దగ్గర చెత్త ఉంది.
- మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

143
00:13:34,252 --> 00:13:37,164
అవును, మనం మెట్లను ఉపయోగించాలి.

144
00:13:37,203 --> 00:13:39,898
- సరే.
- ధన్యవాదాలు.

145
00:13:40,081 --> 00:13:41,225
దాన్ని తెరవండి.

146
00:13:43,457 --> 00:13:45,334
అక్కడికి వెళ్లు.

147
00:15:12,644 --> 00:15:15,891
- హే, మీ ఉదయం ఎలా ఉంది?
- శుభోదయం సార్, నేను బాగా చేస్తున్నాను.

148
00:15:15,916 --> 00:15:17,376
- బాగుంది, మీరు వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు, మనం?
- మనం చేయాలా?

149
00:15:17,401 --> 00:15:18,615
అవును.

150
00:16:30,728 --> 00:16:32,605
కాబట్టి మీరు ఏమి చేస్తున్నారు
లాక్ డౌన్ సమయంలో?

151
00:16:32,630 --> 00:16:35,258
నేను తిరిగి వెళ్ళబోతున్నాను
నా ప్రావిన్స్‌కి, సార్.

152
00:16:36,143 --> 00:16:38,061
మీరు తిరిగి వస్తారు
రెండు వారాలు, సరియైనదా?

153
00:16:38,099 --> 00:16:40,020
నేననుకుంటున్నాను సార్.

154
00:16:40,277 --> 00:16:42,951
- మీ దగ్గర ఉందా?
- అయితే.

155
00:17:03,603 --> 00:17:05,511
ధన్యవాదాలు సార్.

156
00:17:05,536 --> 00:17:07,204
ధన్యవాదాలు, మీరు తీసుకోండి
మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి, సరేనా?

157
00:17:07,229 --> 00:17:08,856
- సరే, సార్.
- ధన్యవాదాలు.

158
00:17:56,038 --> 00:17:58,289
మేడమ్, మీ AC పరిష్కరించబడింది.

159
00:17:58,314 --> 00:18:01,192
ధన్యవాదాలు, ఎంత?

160
00:18:01,217 --> 00:18:02,499
మూడు వేలు.

161
00:18:02,524 --> 00:18:03,650
- మీరు పూర్తి చేశారా?
- అవును.

162
00:18:03,783 --> 00:18:04,784
సార్, అయిపోయింది.

163
00:18:04,809 --> 00:18:06,407
- ఎంత?
- మూడు వేలు.

164
00:18:06,967 --> 00:18:09,814
నిచ్చెన నేను చూసుకుంటాను.

165
00:18:11,384 --> 00:18:12,731
ధన్యవాదాలు.

166
00:18:13,713 --> 00:18:16,549
అబ్బాయిలు, మనం ఎప్పుడు
బదిలీ చేస్తున్నారా?

167
00:18:16,774 --> 00:18:19,558
- బహుశా రేపు.
- రేపు?

168
00:18:21,265 --> 00:18:23,267
నాకు చిక్కడం ఇష్టం లేదు.
ఇది నా పెద్ద క్షణం.

169
00:18:23,292 --> 00:18:25,751
- సమస్య లేదు.
- ఈ నిశ్శబ్దం కోసం నేను చాలా పని చేసాను.

170
00:18:25,776 --> 00:18:26,796
షిట్ లేదు.

171
00:18:26,908 --> 00:18:28,075
ధన్యవాదాలు బాస్.

172
00:18:28,762 --> 00:18:29,763
నేను నిన్ను పొందాను.

173
00:18:30,118 --> 00:18:31,165
మరియు మీరు.

174
00:18:36,917 --> 00:18:38,869
ఇది మనం మాట్లాడుకున్నది కాదు.

175
00:18:40,073 --> 00:18:41,290
మేము దేని గురించి మాట్లాడాము?

176
00:18:42,689 --> 00:18:45,358
- మిగిలినవి ఎక్కడ ఉన్నాయి?
- ఇది ప్రస్తుతానికి మంచిది.

177
00:18:46,460 --> 00:18:47,711
ప్రస్తుతానికి?

178
00:18:49,113 --> 00:18:50,853
ఇది మనం మాట్లాడుకున్నది కాదు.

179
00:18:51,350 --> 00:18:52,517
అది ప్రస్తుతానికి మంచిది.

180
00:18:53,093 --> 00:18:54,094
మిగిలినవి ఎక్కడ?

181
00:18:54,119 --> 00:18:55,876
మిగిలినవి తర్వాత అందిస్తాను.

182
00:18:56,509 --> 00:18:58,761
- తర్వాత కాదు.
- నేను ఎల్లప్పుడూ చెల్లిస్తాను, సరియైనదా?

183
00:18:59,407 --> 00:19:03,666
ఎల్లప్పుడూ చెల్లించాలా? మీరు కాదని ఎవరు చెప్పాలి
నన్ను ఇతరుల వలె చిత్తు చేయబోతున్నారా?

184
00:19:03,691 --> 00:19:06,330
ఇది నిజం, కానీ మీరు కేవలం ఉన్నారు
నన్ను విశ్వసించవలసి ఉంటుంది.

185
00:19:06,355 --> 00:19:08,357
నేను నిన్ను నమ్మను.

186
00:19:08,382 --> 00:19:10,236
చాలా చెడ్డది.

187
00:19:13,335 --> 00:19:15,879
- నేను ఆడటం లేదు.
- ఇది ప్రస్తుతానికి మంచిది.

188
00:19:17,605 --> 00:19:20,233
నాకు పూర్తి చెల్లింపు కావాలి.

189
00:19:20,258 --> 00:19:23,094
మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు?

190
00:19:24,233 --> 00:19:26,197
మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు?

191
00:19:26,226 --> 00:19:28,812
దానిని నా ఛాతీపై వేయకు.

192
00:19:31,575 --> 00:19:34,703
నేను ఈ ఒప్పందానికి మిమ్మల్ని తీసుకువచ్చాను
ఎందుకంటే నేను మీకు సహాయం చేయాలనుకున్నాను.

193
00:19:36,221 --> 00:19:38,014
నేను నీకు ఉపకారం చేస్తున్నాను.

194
00:19:38,039 --> 00:19:40,416
ఏం ఉపకారం? మిగిలినవి ఎక్కడ?

195
00:19:44,669 --> 00:19:46,295
మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

196
00:19:47,089 --> 00:19:48,469
మీరు మీ చెల్లింపును పొందుతారు.

197
00:19:48,993 --> 00:19:50,847
నేను నిన్ను బయటకు పంపబోతున్నాను.

198
00:19:51,439 --> 00:19:53,157
మీరు నన్ను బయటకు పంపబోతున్నారా?

199
00:19:53,182 --> 00:19:55,313
మీరు ఖచ్చితంగా అలా చేయాలనుకుంటున్నారా?

200
00:19:56,970 --> 00:19:58,298
మీరు ఖచ్చితంగా అలా చేయాలనుకుంటున్నారా?

201
00:20:01,069 --> 00:20:02,072
నన్ను ప్రయత్నించండి.

202
00:20:04,678 --> 00:20:05,783
నన్ను ప్రయత్నించండి.

203
00:20:06,134 --> 00:20:09,137
- మీరు నమ్మశక్యం కానివారు.
- నన్ను క్షమించు?

204
00:20:09,162 --> 00:20:11,018
నన్ను దిగిపో.

205
00:20:11,432 --> 00:20:13,309
స్టుపిడ్ పతిత.

206
00:20:15,444 --> 00:20:18,489
- మీ కోసం ఏమి వస్తుందో మీకు తెలియదు.
- నా కోసం వస్తున్నారా?

207
00:20:22,279 --> 00:20:23,322
తరలించు.

208
00:20:25,356 --> 00:20:27,842
- మీరు నమ్మగలరా?
- వెర్రి, మనిషి.

209
00:20:30,970 --> 00:20:32,347
నేను ఎల్లప్పుడూ చెల్లిస్తాను, సరియైనదా?

210
00:20:35,676 --> 00:20:37,260
విశ్రాంతి తీసుకో, బాస్.

211
00:20:37,966 --> 00:20:39,105
తిట్టు తియ్యండి.

212
00:21:05,828 --> 00:21:07,746
జీన్‌కి ఈరోజు షో ఉంది.

213
00:21:08,302 --> 00:21:09,800
మళ్లీ జీన్ ఏది?

214
00:21:15,913 --> 00:21:18,165
ఓహ్, ఆమె.

215
00:21:18,249 --> 00:21:23,171
చాలా రోజులుగా చాలా మాట్లాడుకుంటున్నారు
కరోనా వైరస్ గురించి మరియు ఇది ప్రాణాంతక స్వభావం.

216
00:21:23,243 --> 00:21:26,747
- వైద్యశాస్త్రం నుండి సిద్ధాంతాలు...
- ఆమె చాలా బాగుంది.

217
00:21:26,772 --> 00:21:29,958
దీనిపై చర్చ జరిగింది
చాలా సార్లు కానీ ఈసారి...

218
00:21:29,983 --> 00:21:31,334
వారు మనుగడ గురించి మాట్లాడుతున్నారు.

219
00:21:31,359 --> 00:21:32,622
మేము ఒకరిని ఆహ్వానించాము

220
00:21:32,647 --> 00:21:34,505
- క్రైస్తవ సంఘం నుండి.
- ఇది కోవిడ్ విషయం గురించి.

221
00:21:34,529 --> 00:21:37,449
ఎందుకు వారు ఒక పొందుతారు
నర్సుకు బదులుగా పాస్టర్?

222
00:21:37,474 --> 00:21:39,186
దయచేసి స్వాగతం
పాస్టర్ డాంటే క్రజ్.

223
00:21:39,585 --> 00:21:40,648
నమస్కారం, పాస్టర్.

224
00:21:40,673 --> 00:21:42,482
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు
ఈ మహమ్మారి గురించి?

225
00:21:42,507 --> 00:21:45,761
సరే, ముందుగా,
నన్ను కలిగి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.

226
00:21:45,786 --> 00:21:50,332
ఇది ఒక సంకేతం అని నేను అనుకుంటున్నాను
దేవుడు మనల్ని చూస్తున్నాడని.

227
00:21:51,324 --> 00:21:54,535
మరియు ఇది మేము కలిగి ఉన్నాము
అనే విషయంలో నిమగ్నమై ఉన్నారు

228
00:21:54,560 --> 00:21:56,710
మేము మా జీవితాలను కేంద్రంగా ఉంచుకుంటాము

229
00:21:56,735 --> 00:22:01,772
భూసంబంధమైన వస్తువులతో
మేము అతనిని మరచిపోతాము.

230
00:22:02,202 --> 00:22:03,286
మరోవైపు.

231
00:22:03,365 --> 00:22:05,993
ఏదైనా చెడు జరుగుతుంది,
అది కేవలం దేవుని చిత్తం.

232
00:22:06,018 --> 00:22:08,936
దేవుని దయను గుర్తుంచుకో,
మరియు అది శాశ్వతమైనది...

233
00:22:08,961 --> 00:22:12,272
ఎలాంటి అర్హతలు ఉంటాయి
మీరు ఏమైనప్పటికీ పాస్టర్ కావాలా?

234
00:22:12,297 --> 00:22:14,693
దేవుణ్ణి నమ్మండి.

235
00:22:14,849 --> 00:22:17,435
అంటే జనాభాలో 90 శాతం?

236
00:22:17,460 --> 00:22:19,436
నేను నీతో ఉన్నాను కాబట్టి భయపడకు.

237
00:22:20,454 --> 00:22:26,001
నేనే మీ దేవుణ్ణి కాబట్టి భయపడకుము
మరియు నేను నిన్ను బలపరుస్తాను మరియు మీకు సహాయం చేస్తాను.

238
00:22:26,047 --> 00:22:27,674
నేను నిన్ను ఆదరిస్తాను
నా ధర్మం.

239
00:22:27,699 --> 00:22:29,561
నాకు బుల్‌షిట్ లాగా ఉంది.

240
00:22:29,912 --> 00:22:34,124
ఈ రోజుల్లో దీన్ని ఎవరు చూస్తున్నారు?
రేటింగ్స్ ఎలా ఉన్నాయో అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

241
00:22:34,149 --> 00:22:35,957
మీరు మాకు చెప్పాలనుకుంటున్నారా, పాస్టర్,

242
00:22:35,982 --> 00:22:39,998
మేము ఈ మహమ్మారికి అర్హురాలని
మరియు ఇది జరిగేలా దేవుడు నడిపించాడా?

243
00:22:40,315 --> 00:22:42,398
సరే, ఈ విధంగా ఉంచుతాను.

244
00:22:43,120 --> 00:22:48,250
ఈ మహమ్మారి, నేను నమ్ముతున్నాను
మన స్వంత లోపాల ఫలితం.

245
00:22:48,382 --> 00:22:50,426
ఒకరకంగా అది మన తప్పు.

246
00:22:50,451 --> 00:22:58,451
ఎందుకంటే కొన్ని సిద్ధాంతాలు ఉన్నాయి
వైరస్‌ను కనిపెట్టారని చెప్పారు

247
00:22:58,569 --> 00:23:00,982
లేదా శాస్త్రీయంగా సవరించబడింది.

248
00:23:01,537 --> 00:23:06,967
గందరగోళం సృష్టించడానికి మరియు అంతరాయం కలిగించడానికి
మా కార్యకలాపాలు, ఇప్పుడు జరుగుతున్నాయి

249
00:23:07,310 --> 00:23:10,179
మనమందరం ఈ మహమ్మారి నుండి బయటపడ్డామని ఊహిస్తే,

250
00:23:10,350 --> 00:23:14,139
మేము దీన్ని ఎలా నిరోధించగలము
మళ్ళీ ఎప్పుడూ జరగకుండా?

251
00:23:14,660 --> 00:23:17,358
దానికి నా దగ్గర ఒక సింపుల్ సమాధానం ఉంది.

252
00:23:17,574 --> 00:23:21,584
పశ్చాత్తాపపడండి, పశ్చాత్తాపపడండి మరియు పశ్చాత్తాపపడండి.

253
00:23:21,803 --> 00:23:26,028
ఇది మనకు సరైన సమయం
మన భూసంబంధమైన కోరికలన్నింటినీ ఖండించండి.

254
00:23:26,381 --> 00:23:29,096
కాబట్టి మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి,
సరిగ్గా దాని ద్వారా, పాస్టర్?

255
00:23:29,121 --> 00:23:30,998
ప్రపంచం అంతం కాబోతోందా?

256
00:23:31,023 --> 00:23:33,272
అందులో సందేహం లేదు.

257
00:23:33,498 --> 00:23:35,096
ప్రపంచం అంతం మనపై ఉంది.

258
00:23:35,121 --> 00:23:39,375
మరియు ఈ మహమ్మారి ఒకటి మాత్రమే
దానికి జోడించిన అనేక సంకేతాలలో.

259
00:23:39,905 --> 00:23:47,133
మనకు అత్యవసరంగా ఏమి కావాలి మరియు ఏమి చేయాలి
మా పాపాలన్నిటికీ క్షమాపణ అడగండి.

260
00:23:47,133 --> 00:23:51,157
మరియు దాని ప్రకారం పనులు చేయండి
దేవుని బోధనలకు.

261
00:24:03,005 --> 00:24:04,256
- పసికందు.
- అవునా?

262
00:24:04,281 --> 00:24:06,134
- ఎవరు మెసేజ్ చేసారో ఊహించండి?
- WHO?

263
00:24:06,673 --> 00:24:07,840
కాండిస్.

264
00:24:09,553 --> 00:24:10,793
ఆమె ఏం చెబుతోంది?

265
00:24:11,089 --> 00:24:12,847
ఆమె ఈ రాత్రి గురించి అడుగుతోంది.

266
00:24:15,302 --> 00:24:19,140
కానీ మాకు మీ తల్లిదండ్రులు ఉన్నారు, పిప్పా
మరియు అత్త ఆంజీ వస్తున్నారు.

267
00:24:19,165 --> 00:24:20,977
అది లాక్ డౌన్
ఈ రాత్రి కూడా.

268
00:24:21,067 --> 00:24:22,923
ఇది మంచి సమయం అని నేను అనుకోను.

269
00:24:23,956 --> 00:24:27,167
నా ఉద్దేశ్యం, మేము సెట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము
ఇది కొంతకాలం కొనసాగింది మరియు ఇప్పుడు ఆమె...

270
00:24:29,733 --> 00:24:31,235
నేను మరిన్ని వివరాలను పొందుతాను.

271
00:24:31,260 --> 00:24:33,961
అవును, మేము దానిని తర్వాత కనుగొంటాము.
నేను వంట పూర్తి చేస్తాను.

272
00:24:33,986 --> 00:24:35,665
సరే. మంచి వాసన వస్తుంది.

273
00:24:35,690 --> 00:24:37,270
నాకు ఉల్లిపాయల వాసన వస్తుంది
అయితే మీ చేతిలో.

274
00:25:05,546 --> 00:25:06,966
అది వారే అయి ఉండాలి.

275
00:25:12,359 --> 00:25:15,404
- హలో.
- హాయ్.

276
00:25:15,429 --> 00:25:17,556
లోపలికి రండి. హాయ్ పిప్పా.

277
00:25:17,556 --> 00:25:20,392
- మిమ్మల్ని చూడటం చాలా బాగుంది.
- నమస్కారం.

278
00:25:20,392 --> 00:25:23,979
- నేను మీకు కొన్ని వస్తువులను తీసుకువచ్చాను.
- కేవలం వంటగదిలో ఉంచండి.

279
00:25:23,979 --> 00:25:26,148
అత్త, నేను మీకు సహాయం చేయనివ్వండి.

280
00:25:26,148 --> 00:25:27,775
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- సరే, నేను బాగున్నాను.

281
00:25:27,775 --> 00:25:29,568
సరే, ఇక్కడ.
దీన్ని బయటకు తీసుకుందాం.

282
00:25:29,568 --> 00:25:32,571
- నిన్ను చూడు.
- నేను నిన్ను కోల్పోయాను.

283
00:25:32,886 --> 00:25:36,077
బాగానే ఉంది. హే నాన్న.

284
00:25:36,717 --> 00:25:37,384
నేను దీన్ని తీసివేయాలి.

285
00:25:37,409 --> 00:25:39,078
నువ్వు చాలా పెద్దవాడివి, కాదా?

286
00:25:39,118 --> 00:25:40,496
- విషయాలు ఎలా ఉన్నాయి?
- చాలా బాగుంది.

287
00:25:40,496 --> 00:25:41,872
- మీరు ఎలా ఉన్నారు? అవును.
- బాగుంది.

288
00:25:41,872 --> 00:25:43,022
మిమ్మల్ని కలిగి ఉన్నందుకు మేము చాలా సంతోషిస్తున్నాము.

289
00:25:43,047 --> 00:25:44,370
మీకు కొంచెం టీ కావాలా?

290
00:25:44,395 --> 00:25:46,397
అవును, దయచేసి. ఆ
మనోహరంగా ఉంటుంది.

291
00:25:46,422 --> 00:25:48,476
సరే, వెళ్దాం.

292
00:25:49,179 --> 00:25:51,632
ఓహ్, ఇది చాలా భారీగా ఉంది.

293
00:25:55,290 --> 00:25:58,376
అందరికీ టీ తెచ్చుకుందాం.

294
00:26:04,103 --> 00:26:07,231
వచ్చి నాన్న పక్కన కూర్చో.

295
00:26:08,068 --> 00:26:10,445
నిన్ను చూడు.
నువ్వు ఎంత పెద్దవాడివో చూడు.

296
00:26:10,470 --> 00:26:13,158
అవును, అతను కలిగి ఉన్నాడు.

297
00:26:13,685 --> 00:26:18,440
- అతను ఇప్పుడు పాఠశాలలో బాగా చదువుతున్నాడు.
- నిజంగా అతను ఇప్పుడు ఏ గ్రేడ్‌లో ఉన్నాడు?

298
00:26:18,534 --> 00:26:21,954
అది గ్రేడ్ కాదని నాకు తెలుసు
ఇక ఉందా? తరగతులు?

299
00:26:21,979 --> 00:26:23,779
అవును, ఇది తరగతి. ఒకటో తరగతి.

300
00:26:23,804 --> 00:26:26,517
- నేను చాలా కాలం ఫిలిప్పీన్స్‌లో ఉన్నాను.
- అవును. స్పష్టంగా.

301
00:26:26,542 --> 00:26:29,074
- స్పష్టంగా.
- మాకు తెలుసు.

302
00:26:29,099 --> 00:26:31,106
- క్షమించండి.
- అవును, మాకు తెలుసు.

303
00:26:31,131 --> 00:26:32,549
మీరు ఏమి చేసారు?

304
00:26:32,581 --> 00:26:35,709
- మీరు కూడా అలాగే ప్రయాణిస్తున్నారు.
- అవును.

305
00:26:35,734 --> 00:26:38,637
మేము చాలా సరదాగా గడిపాము.

306
00:26:38,757 --> 00:26:39,930
అవును.

307
00:26:39,955 --> 00:26:42,583
నేను ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపోవాలి
ఎందుకంటే నేను చిక్కుకుపోవచ్చు.

308
00:26:42,794 --> 00:26:46,839
మరియు ఈ లాక్‌డౌన్ విషయంతో
లేదా ఏమైనా పిచ్చి.

309
00:26:46,864 --> 00:26:49,436
- నేను వారికి దీన్ని సర్వ్ చేస్తాను.
- అవును, ఖచ్చితంగా.

310
00:26:54,934 --> 00:26:56,811
ఇదిగో.

311
00:26:57,797 --> 00:26:59,633
మీరు అక్కడ ఏమి చేసారు?

312
00:27:01,717 --> 00:27:04,678
- నేను ఈతకు వెళ్ళాను.
- మీరు ఈతకు వెళ్ళారు.

313
00:27:05,039 --> 00:27:06,707
మీకు ఇప్పుడు ఈత కొట్టడం ఇష్టమా?

314
00:27:06,732 --> 00:27:09,902
- ధన్యవాదాలు. నాకు ఇది కావాలి.
- నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను.

315
00:27:14,459 --> 00:27:19,340
- కాబట్టి ప్రస్తుతం UKలో పరిస్థితులు ఎలా ఉన్నాయి?
- ఇది అద్భుతమైనది, అక్కడ చల్లగా ఉంది.

316
00:27:19,365 --> 00:27:24,283
ఇక్కడ ఎలా ఉంటుందో అలా కాదు.
నేను నా స్థానంలో ఉండాలనుకున్నాను.

317
00:27:24,308 --> 00:27:27,436
నా ఇల్లు పొడవుగా ఉంది,
కానీ నేను తిరిగి రావాలి.

318
00:27:27,978 --> 00:27:33,275
- మీకు ఇష్టమైన కూరగాయలు ఏమిటి?
- నాకు ఇష్టమైన కూరగాయలు "కలబాస."

319
00:27:33,859 --> 00:27:36,153
- కలబసా?
- అది నిజమే.

320
00:27:36,640 --> 00:27:38,559
- గుమ్మడికాయ.
- సరే.

321
00:27:38,714 --> 00:27:40,883
వేచి ఉండండి, నా గురించి సరిపోతుంది.
మీ పెళ్లి ఎలా జరిగింది?

322
00:27:40,908 --> 00:27:42,728
నేను దానిని కోల్పోయాను క్షమించండి.

323
00:27:42,753 --> 00:27:44,996
నేను నిన్ను నమ్మలేకపోతున్నాను
ఇంకా వీడియోలు చూడలేదు.

324
00:27:45,512 --> 00:27:47,598
అవును, నేను దానిని చూడటానికి వేచి ఉండలేను.
నువ్వు నాకు చూపించాలి.

325
00:27:47,623 --> 00:27:49,802
నా కోసం ఒక కాపీ కావాలి
కాబట్టి నేను చూడగలను.

326
00:27:49,827 --> 00:27:53,459
- నేను మీకు ఒక కాపీని పంపుతాను.
- నేను ఒంటరిగా ఏడుస్తాను.

327
00:27:53,484 --> 00:27:58,322
అవును, మాకు ఉంది
నిజంగా ఆహ్లాదకరమైన వారం.

328
00:28:00,235 --> 00:28:03,238
అవును, ఉంటే బాగుండేది
మీరు ఖచ్చితంగా మాతో ఉండేవారు.

329
00:28:03,263 --> 00:28:06,642
ఇప్పుడే పనిలో బిజీగా ఉన్నారు, సిద్ధమవుతున్నారు
లాక్డౌన్ మరియు ప్రతిదీ ముందు.

330
00:28:06,683 --> 00:28:07,785
అవును.

331
00:28:07,810 --> 00:28:10,458
ఇది ఇంటి నుండి పని అని నాకు తెలుసు

332
00:28:10,492 --> 00:28:14,542
కానీ నేను ఇంకా స్థిరంగా ఉండాలి
ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్, కేవలం పనిని పూర్తి చేయడానికి.

333
00:28:14,566 --> 00:28:16,109
అప్పుడు సమయం తీసుకోవడం లేదు.

334
00:28:16,164 --> 00:28:18,583
కాబట్టి మీరు ఏమిటి? మీరు నిజంగా
రేపు విధి ఉందా?

335
00:28:18,629 --> 00:28:20,130
- అవును.
- ఓహ్, లేదు.

336
00:28:20,155 --> 00:28:24,063
అవును, ఇది తీవ్రమైన మరియు అది
ఇప్పుడు మరింత ఉధృతంగా ఉండబోతోంది.

337
00:28:24,093 --> 00:28:27,304
- మీరు సురక్షితంగా ఉండాలి.
- అవును.

338
00:28:27,329 --> 00:28:29,498
మీరు వెళ్తున్నారు ఎందుకంటే
త్వరలో బిడ్డను కలిగి ఉంటారా?

339
00:28:29,498 --> 00:28:33,836
బాగా, మహమ్మారి సమయంలో కాదు, కానీ
అవును, ఆసుపత్రి అన్ని భద్రతలను వివరించింది

340
00:28:33,836 --> 00:28:37,798
మాకు జాగ్రత్తలు, కాబట్టి మాకు తెలుసు
ఈ సమయంలో ఎలా సురక్షితంగా ఉండాలి.

341
00:28:38,543 --> 00:28:43,464
మహమ్మారి తర్వాత ఆశాజనక.
ఎడ్వర్డ్ చివరకు నాకు బిడ్డను కూడా ఇవ్వగలడు.

342
00:28:44,221 --> 00:28:46,473
అయితే అతడేమో చూద్దాం
తన మనసు మార్చుకుంటాడు.

343
00:28:46,498 --> 00:28:48,125
మరియు మీరు అత్తను తీసుకోనివ్వండి
పిల్లల సంరక్షణ?

344
00:28:48,150 --> 00:28:49,899
మీరు ఆనందించండి
మరియు మీ పని చేయండి.

345
00:28:53,914 --> 00:28:56,458
అత్త ఎంజీ, మీకు ఇష్టమైన ఆహారం.

346
00:28:56,483 --> 00:28:58,569
- ధన్యవాదాలు.
- ఓహ్, వావ్.

347
00:28:58,610 --> 00:29:02,573
- ఓహ్, నా మంచితనం.
- రియా, నేను మీ వంటను మిస్ అవుతున్నాను.

348
00:29:02,573 --> 00:29:07,453
ఇది ఉత్తమమైనది. మాట్లాడుతున్నారు
అత్యుత్తమమైనది, మీకు తెలుసా?

349
00:29:07,703 --> 00:29:12,416
నా మొదటి, వేచి ఉండండి, రెండవ భర్త.
మీకు బిల్లు గుర్తుందా?

350
00:29:12,416 --> 00:29:13,041
అవును.

351
00:29:13,041 --> 00:29:17,671
అతను వంట చేయడంలో కూడా ఉత్తముడు,
కానీ అతను మంచం మీద చెత్తగా ఉన్నాడు, నా ఉద్దేశ్యం.

352
00:29:17,671 --> 00:29:21,425
అత్త! ఇక్కడ ఒక పిల్లవాడు ఉన్నాడు.

353
00:29:22,317 --> 00:29:23,944
క్షమించండి, ప్రియురాలు.

354
00:29:23,969 --> 00:29:28,724
పర్వాలేదు. అతను ఎ
పెద్ద అబ్బాయి, రండి.

355
00:29:31,018 --> 00:29:33,604
మీకు జార్జ్ గుర్తుంది. సరియైనదా?

356
00:29:33,629 --> 00:29:38,717
సరే, జార్జ్, అతను ఇలాగే ఉన్నాడు
మీకు గుర్తుంది, అతనికి దాదాపు 65 ఏళ్లు.

357
00:29:38,792 --> 00:29:42,588
అతనితో సమస్య మేము కలిసి లేము
ఇప్పుడు ఎందుకంటే అతను ఎప్పుడూ నా మీద పడుకుంటాడు.

358
00:29:42,613 --> 00:29:44,114
అంటే అమ్మాయిలకి అలా చేస్తారా?

359
00:29:44,402 --> 00:29:48,952
మీరు మరియు అమ్మాయి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు మరియు ఆమె
అంతా సిద్ధంగా ఉంది, మీరు అలా చేయకండి, ప్రియతమా.

360
00:29:48,952 --> 00:29:50,871
మీరు ఇప్పటికే అగ్రస్థానంలో ఉన్నారు.
మరియు అతను నిద్రపోతాడు.

361
00:29:50,871 --> 00:29:52,754
మీరు, నేను కేవలం
అతన్ని చెంపదెబ్బ కొట్టాలనుకుంటోంది.

362
00:29:52,890 --> 00:29:55,767
పురుషులు, వారు మారరు.

363
00:29:55,792 --> 00:29:58,613
అవును, మేము ఇంకా చిన్నవాళ్లమే.

364
00:29:59,421 --> 00:30:02,508
ఇక్కడ ఫిలిప్పీన్స్ వారు
"మీకు ఇంకా వీలైనప్పుడు, దాని కోసం వెళ్ళండి" అని చెప్పండి.

365
00:30:02,533 --> 00:30:06,412
మీరు ఇంకా చేయగలిగినప్పుడు,
కొంత ఆనందించండి. సరియైనదా?

366
00:30:07,429 --> 00:30:09,139
కరోల్ రండి, వారు చేయగలరు.

367
00:30:09,139 --> 00:30:10,224
నన్ను క్షమించండి.

368
00:30:17,147 --> 00:30:18,190
[కబుర్లు]

369
00:30:19,858 --> 00:30:23,445
మనం వీటిని చేసినప్పుడు
చివరిగా కూడా...

370
00:30:24,171 --> 00:30:26,006
అందరికీ నమస్కారం.

371
00:30:26,031 --> 00:30:28,242
వచ్చినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.

372
00:30:29,034 --> 00:30:32,120
ధన్యవాదాలు, ఆనందించండి.

373
00:30:32,145 --> 00:30:34,443
నాకు అది చాలా ఇష్టం.

374
00:30:38,544 --> 00:30:41,588
అందరికీ నమస్కారం. శుభ సాయంత్రం.

375
00:30:41,613 --> 00:30:44,161
వచ్చినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.

376
00:30:44,825 --> 00:30:47,094
- మీరు ఆనందిస్తున్నారా?
- అవును.

377
00:30:47,344 --> 00:30:52,933
ఎడ్వర్డ్, మీ నాన్న మరియు నేను
మీరు ప్రేమను కనుగొన్నందుకు చాలా సంతోషంగా ఉంది.

378
00:30:53,141 --> 00:30:56,895
మరియు మీరిద్దరూ అని
కలిసి భవిష్యత్తు ఉంటుంది.

379
00:30:57,145 --> 00:31:01,191
రియా, మేము స్వాగతం
మీరు కుటుంబంలోకి.

380
00:31:01,748 --> 00:31:08,046
నేను కొన్ని పదాలను పంచుకోవాలనుకున్నాను
భాగస్వామ్యం మరియు కలిసి ఉండటం గురించి.

381
00:31:09,404 --> 00:31:12,219
భాగస్వామ్యంలో ఉన్నందున, మీకు ఇది అవసరం...

382
00:31:12,244 --> 00:31:16,719
ఇది ఒక గొప్ప రోజు. మరియు
దుస్తులు అద్భుతంగా ఉన్నాయి.

383
00:31:16,744 --> 00:31:19,205
రియా, మీరు నిజంగా చూసారు
ఆ డ్రెస్‌లో చాలా అందంగా ఉంది.

384
00:31:19,251 --> 00:31:23,672
- ధన్యవాదాలు, అమ్మ.
- ఆ అందమైన వ్యక్తిని చూడు.

385
00:31:23,697 --> 00:31:25,782
- నాన్న వైపు చూడు.
- ఎడ్వర్డ్ చాలా హాట్ గా కనిపిస్తున్నాడు.

386
00:31:26,278 --> 00:31:32,576
ఈ వివాహం పవిత్ర బంధం అని తెలుసుకోండి
మంచి సమయాలు మరియు చెడు సమయాల ద్వారా.

387
00:31:33,574 --> 00:31:37,077
మీ ఇద్దరికీ నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను. మరియు
మేము మీ కోసం అక్కడ ఉండబోతున్నాము.

388
00:31:37,102 --> 00:31:38,922
మేము ఇంతకు ముందు మీతో ఉన్నట్లే.

389
00:31:39,538 --> 00:31:41,486
కాబట్టి మేము మీకు చాలా శుభాకాంక్షలు కోరుకుంటున్నాము.

390
00:31:41,891 --> 00:31:45,328
వారు అనుకుంటున్నారా
చాలా ప్రేమలో ఉన్నారా?

391
00:31:46,048 --> 00:31:50,094
ఇది ప్రగల్భాలు కాదు.
ఇది అసూయపడదు.

392
00:31:51,351 --> 00:31:56,564
నేను మీకు ఎప్పుడూ చెప్పేది ఇష్టం
ఎవరు సహనం కలిగి ఉన్నారు? అది మీ నాన్న.

393
00:31:58,476 --> 00:32:03,064
మరియు ఎవరు ఎక్కువ దయగలవారు.
ఇప్పటికీ అది మీ నాన్న.

394
00:32:05,292 --> 00:32:06,543
ఎడ్వర్డ్.

395
00:32:07,053 --> 00:32:11,057
దయచేసి బాగా తీసుకోండి
నా కుమార్తె సంరక్షణ.

396
00:32:11,967 --> 00:32:13,135
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

397
00:32:14,312 --> 00:32:17,658
మీరు అబ్బాయిలు చాలా అందంగా ఉన్నారు.

398
00:32:17,683 --> 00:32:21,242
- ఆ స్నేహితుడి పేరు ఏమిటి?
- ఎరిన్.

399
00:32:22,194 --> 00:32:24,446
- మీకు ఆమె చాలా కాలంగా తెలుసు, సరియైనదా?
- అవును.

400
00:32:26,258 --> 00:32:29,720
వావ్ కరోల్, నువ్వు బాంబ్ షెల్ లా కనిపిస్తున్నావు.

401
00:32:29,745 --> 00:32:32,507
ఏంటో తెలుసా? నా దగ్గర ఉంది
ఏడుపు నుండి నన్ను ఆపడానికి.

402
00:32:32,532 --> 00:32:35,431
రియాతో నా స్నేహం
ఏడేళ్ల క్రితం ప్రారంభమైంది

403
00:32:35,456 --> 00:32:38,894
ఆమె పరిచయం అయినప్పుడు
మా సన్నిహితులలో ఒకరి ద్వారా నాకు.

404
00:32:38,948 --> 00:32:42,347
మరియు అప్పటి నుండి, ఆమె ఉంది
ఎప్పుడూ నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్.

405
00:32:42,372 --> 00:32:45,500
నేరంలో నా భాగస్వామి,
మరియు నా నమ్మకస్థుడు.

406
00:32:46,427 --> 00:32:51,558
రియా, ఈ వివాహం జరగదని నేను ఆశిస్తున్నాను
మాకు ఉన్న ప్రత్యేక బంధాన్ని మార్చుకోండి.

407
00:32:52,597 --> 00:32:54,015
మరియు ఎడ్వర్డ్,

408
00:32:54,708 --> 00:32:57,377
మీరు తీసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను
ఆమె మంచి సంరక్షణ.

409
00:32:58,361 --> 00:33:00,892
దయచేసి గుర్తుంచుకోండి
నేను ఎప్పుడూ ఇక్కడే ఉంటాను అని,

410
00:33:00,917 --> 00:33:03,479
ఏ సవాలుతోనైనా సరే
మీరు ఎదుర్కోవచ్చు.

411
00:33:04,358 --> 00:33:09,464
నేను మీకు అన్ని శుభాలను కోరుకుంటున్నాను మరియు నేను ఆశిస్తున్నాను
మీరు ఒకరినొకరు బేషరతుగా ప్రేమించవచ్చు.

412
00:33:09,972 --> 00:33:12,041
అభినందనలు, నూతన వధూవరులు.

413
00:33:24,960 --> 00:33:26,628
ఇది చాలా చక్కని సెటప్.

414
00:33:26,653 --> 00:33:28,447
- సరే, మీరు మళ్ళీ ఇక్కడ ఉన్నారు.
- అవును,

415
00:33:30,968 --> 00:33:32,052
నమస్కారం.

416
00:33:34,093 --> 00:33:35,136
హే.

417
00:33:37,881 --> 00:33:39,437
మీరు ఈసారి ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

418
00:33:41,009 --> 00:33:43,136
ఎందుకంటే మీరు ఇప్పటికే ఉన్నారు
మమ్మల్ని రెండుసార్లు నిలబెట్టారు.

419
00:33:47,363 --> 00:33:48,614
మేము ప్రస్తుతం చేయలేము.

420
00:33:49,026 --> 00:33:50,406
నా తల్లిదండ్రులు అయిపోయారు.

421
00:33:53,679 --> 00:33:57,026
బహుశా ఈ రాత్రి కొంచెం తరువాత,
బహుశా దాదాపు తొమ్మిది.

422
00:33:57,051 --> 00:33:58,764
నాకు రెట్టింపు కావాలి
రియాతో తనిఖీ చేయండి.

423
00:34:00,315 --> 00:34:02,460
అవును, నేను ఆమెతో ధృవీకరిస్తాను
మరియు నేను మీ వద్దకు తిరిగి వస్తాను.

424
00:34:02,993 --> 00:34:04,143
అయితే ఈసారి మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

425
00:34:05,911 --> 00:34:07,788
సరే, ముందు
లాక్డౌన్, అప్పుడు.

426
00:34:08,691 --> 00:34:09,858
సరే, నేను మీతో తర్వాత మాట్లాడతాను.

427
00:34:10,046 --> 00:34:11,189
అవును.

428
00:34:11,214 --> 00:34:14,009
అది నిజంగా చాలా బాధాకరం
మీరు అక్కడ లేరు.

429
00:34:14,034 --> 00:34:16,526
నేను ప్రేమించాను
మీ నుండి ఒక ప్రసంగం.

430
00:34:20,815 --> 00:34:23,318
అమ్మమ్మ, నాకు మూత్ర విసర్జన చేయాలి.

431
00:34:23,343 --> 00:34:25,387
సరే, అతనికి కావాలి
బాత్రూమ్ ఉపయోగించడానికి.

432
00:34:25,412 --> 00:34:27,644
అవును, నేను అతనిని తీసుకుంటాను.

433
00:34:28,953 --> 00:34:31,080
అది కేవలం ఈ మార్గం.

434
00:34:34,196 --> 00:34:36,448
ఈ గది ద్వారానే.

435
00:34:37,675 --> 00:34:40,635
ఇది మంచిది, వారు సమయం గడుపుతున్నారు.
చాలా కాలం అయింది.

436
00:34:40,781 --> 00:34:43,575
- మీకు ఏదైనా సహాయం కావాలా?
- లేదు, ఫర్వాలేదు.

437
00:34:43,600 --> 00:34:46,520
సరే. నేను ఇక్కడే ఉంటాను
మీరు పూర్తి చేసినప్పుడు.

438
00:35:16,925 --> 00:35:18,034
కూర్చోండి.

439
00:35:19,318 --> 00:35:20,486
చేతులు కడుక్కున్నావా?

440
00:35:22,204 --> 00:35:24,039
- అవును.
- బాగా, బాగుంది.

441
00:35:24,064 --> 00:35:26,284
- మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?
- బాగుంది.

442
00:35:26,309 --> 00:35:27,977
- మీరు బాగున్నారా?
- అవును.

443
00:35:30,050 --> 00:35:31,174
పిప్పా.

444
00:35:32,962 --> 00:35:35,745
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని నీకు తెలుసు, సరియైనదా?

445
00:35:38,269 --> 00:35:41,856
మీకు ఎప్పుడైనా అలా అనిపిస్తుందా
నేను నిన్ను అస్సలు ప్రేమించడం లేదా?

446
00:35:42,069 --> 00:35:46,157
లేదు నాన్న, నేను కూడా నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

447
00:35:46,794 --> 00:35:47,878
నిజమేనా?

448
00:35:48,989 --> 00:35:51,700
ఎందుకో అర్థమైందా
నేను ఎప్పుడూ చుట్టూ ఉండలేనా?

449
00:35:51,725 --> 00:35:54,183
అవును నాన్న, నాకు అర్థమైంది.

450
00:35:56,526 --> 00:35:57,612
సరే.

451
00:35:58,697 --> 00:36:00,112
మీరు ఇక్కడ ఎలా ఇష్టపడతారు?

452
00:36:03,287 --> 00:36:11,921
ఎప్పుడో ఒకప్పుడు అనుకోవచ్చు కదా
మీరు నాతో మరియు రియాతో ఇక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నారా?

453
00:36:18,899 --> 00:36:21,182
ఎందుకో మీకు తెలుసు
నేను దగ్గర లేను కదా?

454
00:36:23,275 --> 00:36:25,886
మీకు తెలుసా, మేము చాలా దూరంగా జీవిస్తున్నాము,

455
00:36:25,911 --> 00:36:29,128
మరియు మీరు మీతో ఉన్నారని మీకు తెలుసు
ఈ సమయంలో అమ్మమ్మ మరియు తాత.

456
00:36:29,153 --> 00:36:30,775
కానీ అది శాశ్వతం కాదు.

457
00:36:31,956 --> 00:36:35,112
నాకు ఇంకా రెండేళ్ళు కావాలా?
మీరు రావచ్చు.

458
00:36:35,723 --> 00:36:36,800
ఇక్కడే ఉండు.

459
00:36:38,577 --> 00:36:40,201
నాకు కొంచెం సమయం ఇవ్వండి.

460
00:36:42,334 --> 00:36:43,954
మీరు దానిని ఇష్టపడతారా?

461
00:36:57,633 --> 00:37:00,969
పిప్పా, నువ్వు అలా కనిపిస్తున్నావు
మీ తల్లి లాగా.

462
00:37:04,436 --> 00:37:05,521
ఇక్కడికి రండి.

463
00:37:17,477 --> 00:37:19,182
అది మీ స్నేహితుడు, సరియైనదా?

464
00:37:19,207 --> 00:37:21,917
[కబుర్లు]

465
00:37:22,785 --> 00:37:25,467
[కబుర్లు]

466
00:37:25,492 --> 00:37:28,378
కాబట్టి ప్రేమలో. మధుర క్షణాలు...

467
00:37:28,403 --> 00:37:30,889
- ఇది సమయం.
- ఇప్పటికే?

468
00:37:30,914 --> 00:37:32,972
అవును, మనం ఇద్దరు ఉండాలి
విమానానికి గంటల ముందు.

469
00:37:32,997 --> 00:37:36,544
- మేము వెళ్ళబోతున్నాము.
- నేను నిన్ను కోల్పోతాను.

470
00:37:36,569 --> 00:37:37,965
నేను నిన్ను కూడా మిస్ అవుతున్నాను.

471
00:37:37,990 --> 00:37:40,839
చాలా ధన్యవాదాలు. కానీ మేము నిజంగా
ప్యాక్ చేయాలి మరియు చాలా పనులు చేయాలి.

472
00:37:40,864 --> 00:37:42,859
[కబుర్లు]

473
00:37:42,884 --> 00:37:45,136
- నా ఉద్దేశ్యం, ఇది చాలా బాగుంది.
- అవును, బాగానే ఉంది.

474
00:37:45,161 --> 00:37:46,926
మీ కోసం దానిని పొందనివ్వండి.

475
00:37:47,530 --> 00:37:50,367
- మీరు జాగ్రత్త వహించండి.
- ఖచ్చితంగా.

476
00:37:50,392 --> 00:37:55,689
నువ్వు తాతయ్యతో వెళ్ళు. మీరు
అతనితో ఎక్కువ సమయం గడపాలి.

477
00:37:55,689 --> 00:37:59,275
లేదు, బాగుంది. ఇది బాగుంది
ఒకసారి సందర్శించండి.

478
00:37:59,275 --> 00:38:00,944
పిప్పా త్వరలో కలుద్దాం.

479
00:38:00,944 --> 00:38:03,780
మీరు ఖర్చు చేయడానికి ఇష్టపడరు
మీ కొడుకుతో మరికొంత సమయం?

480
00:38:03,805 --> 00:38:08,476
కొంచెం తరచుగా, బహుశా తర్వాత
ఈ మొత్తం మహమ్మారి పరిస్థితి ముగిసింది.

481
00:38:08,635 --> 00:38:10,679
బాగా, సందర్శించడం
సరిపోదు, అవునా?

482
00:38:10,704 --> 00:38:11,621
నా ఉద్దేశ్యం.

483
00:38:11,646 --> 00:38:13,648
అతనికి తండ్రి కావాలి.

484
00:38:13,673 --> 00:38:16,893
- అతను UKలో మెరుగ్గా ఉన్నాడు.
- అతను కాదు, మీరు ఏమి ఆలోచిస్తాడు?

485
00:38:16,918 --> 00:38:19,562
అతను ఎందుకు ఉంటాడు
తండ్రి లేకుండా మంచిదా?

486
00:38:19,587 --> 00:38:23,133
UKలో విద్యా వ్యవస్థ మెరుగ్గా ఉంది,
UKలో ఆరోగ్య సంరక్షణ వ్యవస్థ మెరుగ్గా ఉంది.

487
00:38:23,133 --> 00:38:25,235
అతను చిన్నవాడు, అతను
అది అవసరం లేదు.

488
00:38:25,260 --> 00:38:27,153
అతనికి కావలసింది విద్య.

489
00:38:27,178 --> 00:38:30,229
లేదు, అతను చేయడు.
అతనికి తండ్రి కావాలి.

490
00:38:30,254 --> 00:38:32,131
సరే, నేను దానికి సిద్ధంగా లేను.

491
00:38:32,701 --> 00:38:35,203
యువకుడా, నీకు తెలుసా?
నువ్వు ఎదగాలి.

492
00:38:35,228 --> 00:38:36,913
అతను UKలో మెరుగ్గా ఉన్నాడు.

493
00:38:36,938 --> 00:38:39,357
- అతను UKలో మెరుగ్గా ఉన్నాడు, నేను సిద్ధంగా లేను.
- అతను మీ బాధ్యత.

494
00:38:39,382 --> 00:38:40,925
అతడు నీ కొడుకు.

495
00:38:41,183 --> 00:38:46,980
మీరు ఇప్పుడే నాపై ఆధారపడుతున్నారు
మరియు మీ తండ్రి మీ బిడ్డను చూసుకోవాలి.

496
00:38:47,005 --> 00:38:51,284
- మీ బిడ్డ మీతో ఉండాలి.
- అతని ముందు పోట్లాడుకోం.

497
00:38:52,323 --> 00:38:54,927
అతను మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాడు.

498
00:38:55,253 --> 00:38:57,421
బాధ్యత వహించండి.

499
00:38:57,446 --> 00:38:59,073
నేను ఇప్పుడే చెప్పాను, నేను సిద్ధంగా లేను.

500
00:38:59,658 --> 00:39:01,952
జిమ్, ఇక్కడ నాకు సహాయం చెయ్యి.

501
00:39:01,977 --> 00:39:02,936
ఇది...

502
00:39:03,936 --> 00:39:06,261
ఎడ్వర్డ్, మేము చెప్పాము
మీరు అనేక సార్లు.

503
00:39:06,286 --> 00:39:10,582
మీరు బాధ్యత వహించాల్సిన సమయం ఆసన్నమైంది
జీవితంలో మీ బాధ్యతల కోసం.

504
00:39:11,657 --> 00:39:17,622
మీరు అపరిపక్వంగా, చిన్నపిల్లగా ఉన్నారు మరియు
అన్నిటికీ మించి, మీరు స్వార్థపరులు.

505
00:39:17,916 --> 00:39:20,544
ఇది మీ గురించి, మీరు, మీ గురించి మాత్రమే.

506
00:39:20,915 --> 00:39:27,589
మీరు ఎప్పుడైనా నా గురించి ఆలోచించారా,
మీ తండ్రికి, మీ కొడుకుకు, అతని జీవితానికి?

507
00:39:27,614 --> 00:39:31,246
అతనికి ఏది ఉత్తమమైనది,
మీకు ఏది ఉత్తమమైనది కాదు?

508
00:39:34,531 --> 00:39:36,325
నీకు తెలుసా అమ్మా? ఇప్పుడే వెళ్ళు.

509
00:39:37,526 --> 00:39:39,793
- సరే, అంతేనా?
- అవును.

510
00:39:39,962 --> 00:39:44,383
మీరు మమ్మల్ని నడవనివ్వండి
మీ కొడుకుతో కలిసి తలుపు బయటకి

511
00:39:45,566 --> 00:39:47,388
భావోద్వేగం లేదు.

512
00:39:48,369 --> 00:39:50,516
మీరు దీన్ని ప్రారంభించారు. ఇప్పుడే వెళ్ళు.

513
00:39:51,573 --> 00:39:54,557
కనీసం మీ కొడుకుకు వీడ్కోలు చెప్పండి.

514
00:39:54,937 --> 00:39:56,648
అతనికి కౌగిలింత ఇవ్వండి.

515
00:40:03,300 --> 00:40:06,637
ప్రియతమా, వెళ్దాం. మాకు కావాలి
విమానాన్ని పట్టుకోవడానికి, రండి.

516
00:40:07,170 --> 00:40:08,940
- రండి, వెళ్దాం.
- ఇది సమయం వృధా.

517
00:40:08,965 --> 00:40:10,925
ఆ హేయమైన ముసుగు ఎక్కడ ఉంది?

518
00:40:11,634 --> 00:40:12,383
వెళ్దాం.

519
00:40:12,408 --> 00:40:14,285
- త్వరలో కలుద్దాం అత్త. జాగ్రత్త వహించండి.
- జాగ్రత్త వహించండి.

520
00:40:14,310 --> 00:40:15,645
రియా జాగ్రత్త.

521
00:40:15,670 --> 00:40:18,631
రండి, రండి.

522
00:40:37,947 --> 00:40:40,491
మీరు ఎలా నిర్వచిస్తారు
సంబంధం, డాక్?

523
00:40:40,976 --> 00:40:45,230
బాగా, వ్యక్తిగతంగా ఒక సంబంధం
నేను కనెక్షన్‌కి పర్యాయపదం.

524
00:40:45,255 --> 00:40:50,600
బహుశా మరొక వ్యక్తితో, జంతువుతో,
ఒక విషయం, లేదా ఒక స్థలం కూడా.

525
00:40:50,711 --> 00:40:52,670
కానీ మానసిక దృక్కోణం నుండి,

526
00:40:52,971 --> 00:40:56,292
అని అధ్యయనం సూచిస్తుంది
ఒక సంబంధం దృష్టి పెడుతుంది

527
00:40:56,862 --> 00:41:01,995
ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య పరస్పర చర్య;
ఇద్దరి ప్రవర్తనపై చాలా శ్రద్ధ వహిస్తారు

528
00:41:02,031 --> 00:41:06,612
మరియు ప్రజల మనస్సులలో ఏమి జరుగుతుందో,
భావోద్వేగాలు మరియు జ్ఞానం వంటివి.

529
00:41:06,651 --> 00:41:10,604
సరే, ప్రజలకు ఎలా తెలుసు
వారు మంచి సంబంధాలలో ఉన్నారని?

530
00:41:10,692 --> 00:41:14,032
బాగా, ప్రాథమికంగా, అక్కడ ఉన్నప్పుడు
వారి మధ్య సామరస్యం ఉంది;

531
00:41:14,057 --> 00:41:16,563
అవి ఒకదానికొకటి సంపూర్ణంగా ఉన్నప్పుడు,

532
00:41:16,588 --> 00:41:19,935
రెండు పార్టీలు స్వేచ్ఛగా ఉన్నప్పుడు
వారికి నచ్చినవి చేయండి మరియు చెప్పండి

533
00:41:20,007 --> 00:41:23,052
మరియు నమ్మకం ఉన్నప్పుడు
మరియు సంబంధంలో జోడించబడింది.

534
00:41:24,205 --> 00:41:27,959
కాబట్టి పదం విష సంబంధం
అనేది ఈ రోజుల్లో ఉపవాచకంగా మారింది.

535
00:41:27,984 --> 00:41:30,044
- అవును.
- కాబట్టి మీరు పత్రాన్ని ఎలా నిర్వచిస్తారు,

536
00:41:30,069 --> 00:41:31,839
విష సంబంధం ఏమిటి?

537
00:41:31,864 --> 00:41:36,604
సరే, సరళంగా చెప్పాలంటే, ఇది
ఆరోగ్యకరమైన సంబంధానికి వ్యతిరేకం.

538
00:41:36,629 --> 00:41:42,135
ఇప్పుడు, విష సంబంధానికి సంబంధించిన కొన్ని సంకేతాలు
ఘర్షణ భయం, మోసం,

539
00:41:42,160 --> 00:41:44,894
అగౌరవం యొక్క నమూనాలు,
మద్దతు లేకపోవడం,

540
00:41:44,919 --> 00:41:48,097
తప్పుగా సంభాషించడం,
పగ, మరియు అసూయ.

541
00:41:48,627 --> 00:41:52,006
సాధారణమైనవి ఏమిటి
సంబంధాల రకాలు?

542
00:41:52,031 --> 00:41:55,492
సరే, మనకు సాధారణంగా ఆరు ఉన్నాయి
సంబంధాల రకాలుగా పరిగణించబడుతుంది.

543
00:41:55,517 --> 00:42:00,847
మీరు అక్కడ ఒక ప్లాటోనిక్ ఉంది
సెక్స్ లేకుండా సంబంధం కలిగి ఉండండి.

544
00:42:00,935 --> 00:42:06,792
మేము శృంగార లేదా భావాలను కలిగి ఉన్నాము
నిబద్ధత ద్వారా ప్రేమ మరియు ఆకర్షణ,

545
00:42:07,218 --> 00:42:09,971
సాన్నిహిత్యం మరియు వ్యామోహం.

546
00:42:10,418 --> 00:42:14,214
మేము కోడిపెండెంట్ అని పిలుస్తాము,
ఇది ప్రాథమికంగా అసమతుల్యత

547
00:42:14,239 --> 00:42:18,058
ఒక భాగస్వామి ఎందుకంటే సంబంధం
సాధారణంగా మరొకరిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి.

548
00:42:18,317 --> 00:42:23,572
అక్కడ ఒక సాధారణ సంబంధం ఉంది
ఇది నిబద్ధత లేకుండా సెక్స్ కలిగి ఉంటుంది.

549
00:42:23,597 --> 00:42:26,767
మేము కేవలం ఒక ఉంది
చర్చించారు, విష సంబంధం,

550
00:42:26,792 --> 00:42:28,006
అనారోగ్యకరమైనది

551
00:42:28,064 --> 00:42:30,480
ఎందుకంటే అది మిమ్మల్ని మానసికంగా దెబ్బతీస్తుంది,
శారీరకంగా మరియు మానసికంగా.

552
00:42:30,505 --> 00:42:34,067
- నేను సిద్ధం కావాలి.
- మరియు బహిరంగ సంబంధం ఉంది.

553
00:42:34,092 --> 00:42:38,283
ఏది ఏకాభిప్రాయం
ఏకస్వామ్యం కాని సంబంధం

554
00:42:38,308 --> 00:42:40,894
ఇద్దరు భాగస్వాములు
ఇతర వ్యక్తులతో పడుకోండి.

555
00:42:41,699 --> 00:42:43,326
అవును, చాలా వరకు.

556
00:42:43,351 --> 00:42:46,354
మీరు పరిగణలోకి తీసుకుంటారా
ఇవి ఆరోగ్యంగా ఉన్నాయా?

557
00:42:47,894 --> 00:42:50,063
అవును మరియు కాదు.

558
00:42:50,088 --> 00:42:55,175
అవును, చేయలేని వారు కొందరు ఉన్నందున,
లేదా నిబద్ధతకు సిద్ధంగా లేరు,

559
00:42:55,200 --> 00:42:57,636
కానీ ఇతర అంశాలలో,
వారు సెక్స్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు.

560
00:42:57,736 --> 00:43:00,009
ఇప్పుడు, అదే జరుగుతుంది
బహిరంగ సంబంధంలో.

561
00:43:00,034 --> 00:43:04,931
కొన్ని జంటలు, వారి సంబంధంగా
పురోగమిస్తుంది, సెక్స్‌లో నిమగ్నమై ఉంటుంది

562
00:43:04,956 --> 00:43:09,502
ఇతర వ్యక్తులతో, వారు కాదు
వారి భాగస్వాములతో ప్రేమలో లేరు,

563
00:43:09,527 --> 00:43:13,360
కానీ అది రుచిని జోడించడానికి మాత్రమే
లేదా సంబంధానికి మసాలా.

564
00:43:13,692 --> 00:43:18,875
మరియు లేదు, ఎందుకంటే అది దారి తీస్తుంది
ఆత్మగౌరవం లేకపోవడం

565
00:43:18,900 --> 00:43:21,925
తన కోసం,
లేదా సాధారణంగా సంబంధాలలో.

566
00:43:22,323 --> 00:43:26,619
కాబట్టి బహిరంగ సంబంధాలకు సంబంధించి
లేదా సాధారణంగా ఏదైనా సంబంధం

567
00:43:26,644 --> 00:43:31,862
ఇతరులతో సెక్స్ చేయడం ఎందుకు సాధారణం
వ్యక్తులు, ఉదాహరణకు, ఒక ముగ్గురిని చెప్పాలా?

568
00:43:31,887 --> 00:43:33,430
సరే, అది మంచిది.

569
00:43:33,501 --> 00:43:37,588
ఇప్పుడు, అధ్యయనాల ప్రకారం మరియు
కొన్ని ఖాతాలు, చాలా మంది వ్యక్తులు

570
00:43:37,613 --> 00:43:42,327
ఒక ముగ్గురిని లాగా పరిగణించండి
ఒక రకమైన అంతిమ లైంగిక ఫాంటసీ.

571
00:43:42,802 --> 00:43:47,307
తెలుసుకున్న తృప్తి కూడా వారికి కలుగుతుంది
ఇద్దరు వ్యక్తులు వారితో సెక్స్ చేయాలనుకుంటున్నారు.

572
00:43:47,332 --> 00:43:49,792
కాబట్టి మీరు చేయగలరని నేను అనుకుంటున్నాను
ఇది అహంకారాన్ని పెంచుతుందని చెప్పండి.

573
00:43:49,894 --> 00:43:53,784
బాగా, మళ్ళీ, ఇవి ఆధారపడి ఉంటాయి
సంవత్సరాల పరిశోధన మరియు అధ్యయనాలు...

574
00:43:53,809 --> 00:43:59,065
అన్నింటిలో మొదటిది, త్యాగం చేయవద్దు
మీ సంబంధానికి చాలా ఎక్కువ.

575
00:43:59,286 --> 00:44:04,128
మీకు తెలుసా, సంబంధాలు ఉంటాయి
పరస్పరం ఇవ్వడం మరియు తీసుకోవడంతో ఉత్తమంగా పని చేయండి.

576
00:44:04,153 --> 00:44:06,989
మరొకటి ఓడిపోవద్దు
మీరు సంబంధంలో ఉన్నారు.

577
00:44:07,015 --> 00:44:09,416
మీ భాగస్వామికి సన్నిహితంగా ఉండటం సానుకూలాంశం,

578
00:44:09,441 --> 00:44:13,034
కానీ అది కూడా ముఖ్యం
మీ వ్యక్తిత్వాన్ని కోల్పోవద్దు.

579
00:44:13,345 --> 00:44:19,797
చివరగా, ప్రతి సంఘర్షణను నివారించవద్దు,
చిన్న సమస్యలతో వ్యవహరించడం ద్వారా మీకు తెలుసు

580
00:44:19,822 --> 00:44:24,300
అవి తలెత్తినప్పుడు, మీరు నిరోధించవచ్చు
అవి పెద్ద పోరాటాలలోకి ఎగిరిపోతాయి.

581
00:44:24,719 --> 00:44:26,429
చాలా బాగా చెప్పారు డాక్టర్ పినెడ.

582
00:44:26,454 --> 00:44:30,683
ఎంత జ్ఞానయుక్తమైన చర్చ
మేము ఈ రోజు కలిగి ఉన్నాము. నేను ఖచ్చితంగా చాలా నేర్చుకున్నాను.

583
00:44:30,708 --> 00:44:32,418
మా ప్రదర్శనలో ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.

584
00:44:32,443 --> 00:44:33,652
- చాలా ధన్యవాదాలు.
- ధన్యవాదాలు.

585
00:44:33,677 --> 00:44:34,762
హే, ఇది నేనే.

586
00:44:36,450 --> 00:44:37,518
అవును.

587
00:44:37,730 --> 00:44:41,859
కాబట్టి, 9 PM?

588
00:44:51,030 --> 00:44:57,133
- కాబట్టి నేను ఆలోచిస్తున్నాను.
- ఇది ఏమిటి? Candice గురించి?

589
00:44:58,368 --> 00:45:01,872
- మేము రద్దు చేయాలనుకుంటున్నారా?
- లేదు.

590
00:45:01,897 --> 00:45:06,710
ఏదైనా ఉంటే, నేను సంతోషిస్తున్నాను.
నేను కూడా కొంచెం నెర్వస్ గా ఉన్నాను.

591
00:45:06,744 --> 00:45:07,944
అది సరే.

592
00:45:08,425 --> 00:45:15,093
సరే, మేము దీన్ని కొంతకాలంగా ప్లాన్ చేస్తున్నాము.
ఆమె అందుబాటులో ఉందని చివరకు చెప్పింది,

593
00:45:15,118 --> 00:45:18,398
- కాబట్టి దానితో వెళ్లండి, అది ఎలా జరుగుతుందో చూడండి?
- అవును.

594
00:45:19,757 --> 00:45:22,093
మాకు తగినంత ఆహారం ఉందా, మీరు అనుకుంటున్నారా?

595
00:45:22,801 --> 00:45:27,181
నేను అలా అనుకుంటున్నాను. నాకు తెలియదు
దీన్ని నిజంగా ఎలా చేయాలి.

596
00:45:28,023 --> 00:45:32,098
ఆమె ఉండిపోతుందా? మేము చేస్తాము,
ఆపై ఆమె వెళ్తుంది, లేదా...

597
00:45:32,779 --> 00:45:36,676
నాకు తెలియదు. నేను ఎప్పుడూ...
మర్యాద ఏమిటి?

598
00:45:38,674 --> 00:45:39,749
ప్రదర్శన సమయం.

599
00:45:39,774 --> 00:45:42,026
ఉండాలి అని నేను అనుకుంటున్నాను
ఆమెగా ఉండండి, నేను ఆమెను లోపలికి అనుమతిస్తాను.

600
00:45:49,827 --> 00:45:52,682
- హలో, లోపలికి రండి.
- హాయ్.

601
00:45:52,707 --> 00:45:54,710
హాయ్ రియా, ఎడ్వర్డ్ ఎక్కడ ఉన్నారు?

602
00:45:54,809 --> 00:45:56,644
అక్కడే సిద్ధమవుతున్నారు
మా జున్ను పళ్ళెం.

603
00:45:56,669 --> 00:45:58,504
- హాయ్.
- హలో. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

604
00:45:58,529 --> 00:46:03,187
- చివరకు మిమ్మల్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది.
- రెండు, మూడు విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత...

605
00:46:03,212 --> 00:46:06,085
- నన్ను క్షమించండి.
- అది సరే.

606
00:46:06,110 --> 00:46:08,171
అది చూడముచ్చటగా ఉంది
జున్ను పళ్ళెం, ఎడ్వర్డ్.

607
00:46:08,459 --> 00:46:10,825
ధన్యవాదాలు. మీరు ఇప్పటికే తిన్నారా?

608
00:46:10,850 --> 00:46:12,393
- ఇది బాగానే ఉంది.
- సరే.

609
00:46:14,433 --> 00:46:18,280
- ఈ రాత్రికి.
- ఈ రాత్రికి.

610
00:46:22,737 --> 00:46:25,698
మీతో మరియు ఎడ్వర్డ్‌తో ఎలా పని చేస్తున్నారు?

611
00:46:25,979 --> 00:46:31,985
నా ఉద్దేశ్యం, నర్సుగా, ఇది కొంచెం అవుతుంది
రాబోయే నెలల్లో రద్దీగా ఉంటుంది, అయితే ఫర్వాలేదు.

612
00:46:32,224 --> 00:46:36,398
నేను ఎలా వెళ్తున్నానో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు
మీరు చాలా తరచుగా దూరంగా ఉండటంతో వ్యవహరించండి.

613
00:46:37,581 --> 00:46:40,063
నేను కేవలం పని చేయాలి.
డబ్బు సంపాదించడం ఫర్వాలేదు.

614
00:46:41,568 --> 00:46:43,053
మనం ఏమి చేయగలమో చూద్దాం.

615
00:46:43,630 --> 00:46:45,382
సరే. చీర్స్.

616
00:46:45,407 --> 00:46:47,265
- చీర్స్.
- చీర్స్.

617
00:46:51,742 --> 00:46:52,964
అది మంచి వైన్.

618
00:46:54,082 --> 00:46:58,002
- స్వాగతం. గది లోపలికి రండి.
- ధన్యవాదాలు.

619
00:46:59,127 --> 00:47:01,588
మంచి ప్రదేశం అబ్బాయిలు.

620
00:47:01,613 --> 00:47:04,946
నా దేవా, నీకు ఉంది
ఒక అద్భుతమైన వీక్షణ.

621
00:47:05,171 --> 00:47:09,425
- మీరు ఇక్కడ ఎంతకాలం నివసిస్తున్నారు?
- మేము వివాహం చేసుకున్నప్పటి నుండి. దాదాపు మూడు సంవత్సరాలు.

622
00:47:09,450 --> 00:47:11,047
అవును, ఇది జరిగింది
ఇప్పుడు సుమారు మూడు సంవత్సరాలు.

623
00:47:11,356 --> 00:47:14,192
ఇక్కడికి వచ్చారు
కేవలం వెంటనే.

624
00:47:14,733 --> 00:47:16,618
అవును. ఓ, సరే.

625
00:47:16,911 --> 00:47:21,375
గ్రౌండ్ రూల్స్ పరంగా
మీరు ఏర్పాటు చేసారు.

626
00:47:21,407 --> 00:47:24,899
నేను నా షేవింగ్ పని చేసాను,
నాకు నిజంగా విచిత్రంగా అనిపించింది.

627
00:47:24,924 --> 00:47:26,592
- నేను చేసాను.
- ధన్యవాదాలు.

628
00:47:26,617 --> 00:47:30,438
కాండీస్, మీరు మీ ఫలితాలను మాకు పంపారని నాకు తెలుసు,
మరియు నేను మీకు మాది ఇవ్వాలనుకున్నాను.

629
00:47:30,463 --> 00:47:35,032
కానీ వీటన్నింటితో కూడా, నేను ఇష్టపడతాను
మేము సురక్షితంగా ఉండటానికి కొన్ని మాత్రలు తీసుకుంటాము.

630
00:47:35,202 --> 00:47:39,789
ఇది మనలో ఎవరికీ సాధ్యం కాదు కాబట్టి
ఒకరికొకరు ఏవైనా వ్యాధులు సంక్రమిస్తాయి.

631
00:47:39,814 --> 00:47:41,899
ధన్యవాదాలు. అందుకు నాకు సహాయం చెయ్యి.

632
00:47:41,924 --> 00:47:44,794
- ధన్యవాదాలు.
- ఇదిగో.

633
00:47:44,819 --> 00:47:46,024
ధన్యవాదాలు.

634
00:48:06,775 --> 00:48:07,776
అది మంచి వాసన.

635
00:48:07,801 --> 00:48:09,469
అవును, అది సహాయం చేస్తుంది.

636
00:48:13,313 --> 00:48:15,594
క్షమించండి, ఇది కొంచెం బలంగా ఉంది.

637
00:48:16,838 --> 00:48:18,256
ధన్యవాదాలు.

638
00:48:44,933 --> 00:48:48,728
నువ్వు నా లోపలికి రావాలంటే..
దయచేసి కండోమ్ ఉపయోగించండి.

639
00:48:48,782 --> 00:48:51,118
ఆ భాగానికి పర్వాలేదు.

640
00:48:51,190 --> 00:48:53,568
- అతను నా లోపల పూర్తి చేయగలడు.
- సరే. కూల్.

641
00:48:53,593 --> 00:48:54,969
- మీరు ఖచ్చితంగా?
- అవును.

642
00:48:54,994 --> 00:48:55,723
సరే.

643
00:48:55,748 --> 00:48:57,750
- అవును, అది మంచిది.
- సరే.

644
00:53:28,454 --> 00:53:29,496
షూట్.

645
00:53:30,707 --> 00:53:33,626
- తప్పు ఏమిటి?
- నేను గందరగోళానికి గురయ్యాను.

646
00:53:34,313 --> 00:53:35,690
మీరు కలిసిపోయారా?

647
00:53:37,236 --> 00:53:39,488
- క్షమించండి.
- మీరు ఊరికే వచ్చారా?

648
00:53:39,513 --> 00:53:40,653
అవును.

649
00:53:46,428 --> 00:53:50,390
- మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా?
- నేను పట్టుకోలేకపోయాను.

650
00:53:50,415 --> 00:53:52,301
ఏమిటీ?

651
00:53:53,645 --> 00:53:55,480
వేచి ఉండండి రియా.

652
00:54:18,026 --> 00:54:21,989
క్షమించండి. ఇది కాదని నాకు తెలుసు
మేము ఏమి అంగీకరించాము.

653
00:54:25,164 --> 00:54:29,036
మా దగ్గర కొన్ని మాత్రలు ఉన్నాయి
మీరు తీసుకోవచ్చు.

654
00:55:33,597 --> 00:55:34,639
పర్వాలేదు.

655
00:55:35,205 --> 00:55:39,317
మనమందరం దానిని అంగీకరించగలమని నేను భావిస్తున్నాను
జరిగింది మనం మాట్లాడుకున్నది కాదు.

656
00:55:40,191 --> 00:55:41,613
మీరు బాగున్నారా?

657
00:55:43,124 --> 00:55:45,209
ఇది దాని గురించి కాదు.

658
00:55:46,943 --> 00:55:48,621
ఇది నా ప్రియుడి గురించి.

659
00:55:48,682 --> 00:55:52,262
మీ బాయ్‌ఫ్రెండ్ గురించి ఏమిటి?
ఏం జరిగింది?

660
00:55:53,004 --> 00:55:54,881
ఏం జరిగింది?

661
00:55:58,945 --> 00:56:01,364
ఐతే ఏమైంది?
మీరు మాట్లాడాలనుకున్నారు.

662
00:56:01,403 --> 00:56:05,332
అవును, నేను ఈ రోజు మిమ్మల్ని ఆహ్వానించాను ఎందుకంటే
నేను ఏదో జరుపుకోవాలని అనుకున్నాను.

663
00:56:05,456 --> 00:56:06,457
సరే.

664
00:56:09,106 --> 00:56:10,566
నేను నిజంగా ఉద్విగ్నంగా ఉన్నాను.

665
00:56:12,469 --> 00:56:15,221
అయితే ఇది నిజంగా పెద్ద వార్త.

666
00:56:16,368 --> 00:56:17,953
ఎలా చెప్పాలో తెలియడం లేదు.

667
00:56:19,306 --> 00:56:20,683
పదాలను ఉపయోగించండి.

668
00:56:22,919 --> 00:56:25,713
ఇది పెద్ద ప్రచారమా?

669
00:56:25,738 --> 00:56:28,324
లేదు, ఇది ఏదో పెద్దది.

670
00:56:29,618 --> 00:56:32,152
దాని గురించి చెప్పండి.
నేను వినడానికి సంతోషిస్తున్నాను.

671
00:56:33,823 --> 00:56:35,520
సరే, నేను దీన్ని ఎలా చెప్పగలను?

672
00:56:37,296 --> 00:56:39,382
ఏం జరిగింది?

673
00:56:43,038 --> 00:56:46,500
నేను గర్భవతిని
మరియు అతను శిశువును గర్భస్రావం చేయాలనుకుంటున్నాడు.

674
00:56:49,065 --> 00:56:51,150
అది విన్నందుకు నేను చాలా చింతిస్తున్నాను.

675
00:56:53,473 --> 00:56:55,161
సరే, ఏం జరుగుతోంది?

676
00:56:55,259 --> 00:57:02,641
సరే, ఇది మీలాంటిది కాదు
అలాంటి వారిపై అప్పుడే పుట్టుకొస్తుంది.

677
00:57:03,382 --> 00:57:05,550
గురించి మాట్లాడుకున్నాం
ఇలాంటివి, సరియైనదా?

678
00:57:06,606 --> 00:57:07,606
సరియైనదా?

679
00:57:07,996 --> 00:57:10,371
నేను కాదు, మేము సిద్ధంగా లేము.

680
00:57:10,926 --> 00:57:12,820
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి
మేము సిద్ధంగా లేమా?

681
00:57:12,845 --> 00:57:14,638
- మేము చాలా సంవత్సరాలు కలిసి ఉన్నాము.
- ఇది దాని గురించి కాదు.

682
00:57:14,663 --> 00:57:16,165
- ఇది గురించి...
- ఇది దేని గురించి?

683
00:57:17,645 --> 00:57:21,392
- నన్ను క్షమించండి, అబ్బాయిలు.
- ఫర్వాలేదు, మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

684
00:57:21,471 --> 00:57:25,290
దీనికి కట్టుబడి ఉండటానికి నేను సిద్ధంగా లేను.

685
00:57:25,315 --> 00:57:31,332
- నాకు కట్టుబడి?
- మీరు శాంతించగలరా?

686
00:57:32,251 --> 00:57:40,426
- మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా?
- అవును.

687
00:57:46,198 --> 00:57:49,690
ఆపు!
ప్రజలు మనవైపు చూస్తున్నారు.

688
00:57:49,715 --> 00:57:53,135
ఎందుకు? నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదా?
నాకు సమాధానం చెప్పు.

689
00:57:53,160 --> 00:57:56,332
ఆపు. సరే. నేను సిద్ధంగా లేను.

690
00:57:59,626 --> 00:58:00,715
క్రిస్?

691
00:58:05,683 --> 00:58:09,520
నన్ను క్షమించండి, నా ఉద్దేశ్యం కాదు
దానిని మీపై ఉంచడానికి.

692
00:58:14,270 --> 00:58:16,981
బాగా, ధన్యవాదాలు, అబ్బాయిలు.

693
00:58:17,006 --> 00:58:19,425
- అలాగే ధన్యవాదాలు.
- నన్ను అనుమతించినందుకు.

694
00:58:19,450 --> 00:58:21,371
అవును, మళ్ళీ క్షమించండి.

695
00:58:21,396 --> 00:58:24,590
- మేము మిమ్మల్ని బయటకు చూస్తాము.
- వెళ్దాం.

696
00:58:29,077 --> 00:58:33,289
- వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.
- మరియు జరిగిన దాని గురించి నేను నిజంగా చింతిస్తున్నాను.

697
00:58:33,314 --> 00:58:35,150
లేదు, అది నా తప్పు.

698
00:58:40,167 --> 00:58:43,869
- నేను దానిని మీకు తెలియజేయాలనుకుంటున్నాను.
- మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

699
00:58:43,894 --> 00:58:45,604
మీరు సంతృప్తి చెందడానికి అర్హులు.

700
00:58:45,629 --> 00:58:48,382
- ఇంతకు ముందు జరిగిన దానికి భిన్నంగా.
- ఎలా?

701
00:58:48,407 --> 00:58:50,309
ఒక వ్యక్తిని వెతుకుదాం.

702
00:58:59,287 --> 00:59:02,415
నన్ను క్షమించండి, అబ్బాయిలు.

703
00:59:02,567 --> 00:59:04,164
- ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.
- బాగానే ఉంది.

704
00:59:37,325 --> 00:59:40,244
ఇంతకు ముందు నేను నిన్ను చుట్టుపక్కల చూడలేదు.
మీరు ఇక్కడ చుట్టుపక్కల ఉన్నవా?

705
00:59:40,916 --> 00:59:42,334
నా స్నేహితుడు ఇక్కడ నివసిస్తున్నాడు.

706
00:59:43,356 --> 00:59:44,371
అవును.

707
00:59:45,130 --> 00:59:46,341
ఏ అంతస్తు?

708
00:59:47,478 --> 00:59:48,521
ఏడవ.

709
00:59:49,031 --> 00:59:51,536
- మీరు అబ్బాయిలు ఎనిమిదో?
- అవును.

710
00:59:52,305 --> 00:59:55,350
- మీరు తరచుగా సందర్శిస్తారా?
- నిజానికి మొదటిసారి.

711
00:59:55,627 --> 00:59:56,684
అవును.

712
00:59:57,154 --> 00:59:59,698
- ఇది మంచి భవనం.
- అవును, అది.

713
01:00:01,289 --> 01:00:02,504
మీ టాట్స్ నాకు ఇష్టం.

714
01:00:03,170 --> 01:00:04,505
ధన్యవాదాలు.

715
01:00:04,676 --> 01:00:05,871
వారు మంచిగా కనిపిస్తారు.

716
01:00:13,098 --> 01:00:17,060
కాబట్టి మీరు బిజీగా లేకుంటే,
మీరు త్రాగాలనుకుంటున్నారా?

717
01:00:20,297 --> 01:00:21,298
అవును.

718
01:00:23,094 --> 01:00:24,971
- తప్పకుండా.
- సరే.

719
01:00:24,996 --> 01:00:26,414
నా స్నేహితులు వేచి ఉండగలరు.

720
01:00:30,951 --> 01:00:34,066
కాబట్టి మీరు అని చెప్పారు
ఇక్కడి నుండి కాదు.

721
01:00:34,091 --> 01:00:37,371
మీరు మనీలా నుండి వచ్చారా లేదా సమీపంలో ఉన్నారా?

722
01:00:39,039 --> 01:00:41,375
నేను ఏ దేశానికి చెందినవాడినో ఊహించండి?

723
01:00:41,811 --> 01:00:43,312
ఏ దేశం?

724
01:00:43,954 --> 01:00:46,551
మీ యాసను బట్టి అంచనా వేయండి.

725
01:00:48,667 --> 01:00:51,503
- అమెరికా?
- క్లోజ్, కెనడా.

726
01:00:51,528 --> 01:00:55,198
- కెనడా.
- అవును, కానీ నేను ఫిలిపినోలో భాగం.

727
01:00:55,223 --> 01:00:56,637
- నిజంగా?
- అవును.

728
01:00:56,755 --> 01:00:59,981
- మీకు మంచి రోజు ఉందా?
- అవును, బాగానే ఉంది.

729
01:01:00,238 --> 01:01:01,668
అవును, నేను కూడా.

730
01:01:01,826 --> 01:01:03,369
మీకు ఇక్కడ చాలా మంది స్నేహితులు ఉన్నారా?

731
01:01:04,253 --> 01:01:06,797
కొన్ని, నిజానికి. అవును.

732
01:01:07,114 --> 01:01:09,283
- మీరు వ్యాపారం కోసం ఇక్కడ ఉన్నారా?
- అది ఏమిటి?

733
01:01:09,308 --> 01:01:11,477
- ఇక్కడ వ్యాపారం కోసం?
- అవును.

734
01:01:12,282 --> 01:01:15,010
కోసం స్నేహశీలిగా ఉండాలి
ఈ రకమైన వ్యాపారం.

735
01:01:15,081 --> 01:01:16,145
అవును.

736
01:01:27,951 --> 01:01:31,000
- మీరు పెళ్లి చేసుకున్నారా?
- అవును.

737
01:01:31,025 --> 01:01:33,694
మాకు పెళ్లయింది
ఇప్పుడు మూడు సంవత్సరాలు.

738
01:01:33,989 --> 01:01:35,323
మీరు అబ్బాయిలు కలిసి బాగా కనిపిస్తున్నారు.

739
01:01:35,348 --> 01:01:37,912
- ధన్యవాదాలు.
- అంతా బాగానే ఉందా?

740
01:01:38,273 --> 01:01:39,983
అవును, నేను అలా అనుకుంటున్నాను.

741
01:01:40,635 --> 01:01:41,678
ఫిర్యాదులు లేవా?

742
01:01:42,035 --> 01:01:44,162
మీ భార్య నిజంగా నిశ్శబ్దంగా ఉంది.

743
01:01:45,129 --> 01:01:46,881
ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నావు?

744
01:01:47,431 --> 01:01:48,807
నేను అడగడానికి మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే.

745
01:01:48,832 --> 01:01:51,710
- ముందు కొన్ని విషయాలు, నేను ఓకే అయితే.
- సరేనా?

746
01:01:52,415 --> 01:01:55,126
మీరు అబ్బాయిలుగా కనిపిస్తున్నారు
ఇంతకు ముందు ఇక్కడ ఒక సభ జరిగింది.

747
01:01:55,151 --> 01:01:59,934
అవును, నా ఉద్దేశ్యం, మాకు ఒక ఉంది
ఇంతకు ముందు ఆడ స్నేహితురాలు.

748
01:02:00,647 --> 01:02:03,184
సరే. కేవలం ప్రయత్నిస్తున్నాను
ఏదో భిన్నమైనది.

749
01:02:04,135 --> 01:02:06,220
లాక్ డౌన్ జరగడానికి ముందు.

750
01:02:07,406 --> 01:02:08,698
అయితే, వెర్రి. లాక్ డౌన్, అవునా?

751
01:02:08,723 --> 01:02:10,575
అవును, ఖచ్చితంగా.

752
01:02:10,600 --> 01:02:13,812
మీకు తెలుసా, కొన్నింటిని పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
అది జరగకముందే విషయం బయటపడింది.

753
01:02:13,812 --> 01:02:15,897
అవును, విషయం బయటకు వచ్చింది.

754
01:02:15,897 --> 01:02:18,775
అవును, మీకు తెలుసా,
కొన్ని కొత్త అనుభవాలు.

755
01:02:20,961 --> 01:02:22,587
నేను ఇప్పుడే వెళ్తున్నాను
ఏదో పట్టుకో.

756
01:02:22,612 --> 01:02:23,996
- నేను ఒక క్షణంలో తిరిగి వస్తాను.
- సరే.

757
01:02:24,772 --> 01:02:27,817
- ఖచ్చితంగా మీకు ఇక వైన్ వద్దు?
- అవును, ఈ రోజు నాకు సరిపోయింది.

758
01:02:27,849 --> 01:02:28,848
సరే.

759
01:02:29,285 --> 01:02:30,703
ఇంకొన్ని కావాలా?

760
01:02:30,728 --> 01:02:32,104
అవును, ఖచ్చితంగా. ఎందుకు కాదు?

761
01:02:33,707 --> 01:02:35,375
నేను వైన్ తాగేవాడిని.

762
01:02:53,018 --> 01:02:55,187
ఆండ్రూ, మీరు పాల్గొంటారా?

763
01:02:56,307 --> 01:02:58,225
ఓహ్, అవును, నేను చేస్తాను.

764
01:03:07,318 --> 01:03:11,322
వీటిలో కొంత తీసుకోండి, కాస్త విశ్రాంతి తీసుకోండి.
బహుశా మనం...

765
01:03:16,632 --> 01:03:18,968
బహుశా వేరే గదిలోకి వెళ్లాలా?

766
01:03:20,879 --> 01:03:22,130
మరో గది?

767
01:03:22,155 --> 01:03:27,802
నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను, మీరు కలిగి ఉన్నారు
ఇంతకు ముందు ఎప్పుడైనా ముగ్గురిని కలిగి ఉన్నారా?

768
01:03:31,259 --> 01:03:35,340
నిజంగా నా విషయం కాదు,
కానీ నేను ఓపెన్ గా ఉన్నాను.

769
01:03:35,411 --> 01:03:36,770
సరే.

770
01:03:37,871 --> 01:03:40,332
- మీరు దానితో బాగున్నారా?
- అవును.

771
01:03:40,357 --> 01:03:46,020
ఇంతకు ముందు మనం చేసేది అదే.
ఇది ప్రజలతో సరదాగా గడపడం మాత్రమే.

772
01:03:47,470 --> 01:03:50,974
సరే, మీరు ఏమి చెబుతారు
మనం అవతలి గదిలోకి వెళతామా?

773
01:03:57,514 --> 01:03:59,345
- చేద్దాం.
- సరే.

774
01:04:02,565 --> 01:04:04,484
- మీరు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు మాతో చేరండి.
- సరే.

775
01:04:31,915 --> 01:04:33,333
స్వాగతం.

776
01:04:48,010 --> 01:04:49,642
మీరు ఇక్కడ బాగా కనిపిస్తున్నారు.

777
01:04:50,337 --> 01:04:51,648
ధన్యవాదాలు.

778
01:05:01,476 --> 01:05:03,478
- మీకు అభ్యంతరమా?
- అవును, దాని కోసం వెళ్ళండి.

779
01:06:05,752 --> 01:06:07,253
కావాలంటే ఇక్కడ కూర్చోవచ్చు.

780
01:06:08,557 --> 01:06:09,892
నేను ఇక్కడ మొదలు పెడతాను.

781
01:06:14,713 --> 01:06:17,751
- బహుశా మనం ప్రారంభించాలా?
- అవును.

782
01:07:25,146 --> 01:07:27,792
- ఇది ఎవరు?
- ఆండ్రూ.

783
01:07:28,066 --> 01:07:30,220
లేదు, నేను వివరించగలను.

784
01:07:30,245 --> 01:07:31,246
దయచేసి ఆపండి!

785
01:07:31,271 --> 01:07:32,630
పతిత.

786
01:07:34,007 --> 01:07:36,384
ఏమిటి? మీరు గందరగోళంలో ఉన్నారు
తప్పు వ్యక్తితో.

787
01:07:57,366 --> 01:07:58,913
ఒక ఆట ఆడుకుందాం.

788
01:08:01,766 --> 01:08:03,142
మీ మనసులో ఏమి ఉంది?

789
01:08:05,553 --> 01:08:06,638
మీరు ఏమి పొందారు?

790
01:08:09,990 --> 01:08:11,575
మీ కుడివైపు టాప్ డ్రాయర్.

791
01:08:15,275 --> 01:08:16,902
- ఇది?
- అవును, అది.

792
01:08:25,725 --> 01:08:27,268
ఆ రకమైన ఆట.

793
01:08:47,997 --> 01:08:49,457
కేవలం నిర్ధారించుకోవాలి.

794
01:08:54,623 --> 01:08:56,693
ఎడమవైపు డ్రాయర్.

795
01:08:59,082 --> 01:09:00,731
ధన్యవాదాలు సార్.

796
01:10:14,448 --> 01:10:15,449
తిట్టు.

797
01:10:19,418 --> 01:10:20,794
ఇది బాగుంది.

798
01:11:38,665 --> 01:11:40,041
నేను దగ్గరగా ఉన్నాను.

799
01:12:24,780 --> 01:12:25,989
తదుపరి?

800
01:12:27,304 --> 01:12:28,593
మీరు ఎవరు?

801
01:12:29,155 --> 01:12:31,422
మీరు ఇక్కడికి ఎలా వచ్చారు?

802
01:12:31,447 --> 01:12:34,370
- ఆమెను దించండి.
- నా నుండి బయటపడండి!

803
01:12:34,395 --> 01:12:37,257
నోరుమూసుకో!
మీరు దీన్ని కోరుకున్నారు, సరియైనదా?

804
01:12:39,609 --> 01:12:42,191
- ఆమెను పట్టుకోండి.
- దిగిపో!

805
01:12:43,382 --> 01:12:44,863
నువ్వు నోరు మూసుకో!

806
01:12:44,988 --> 01:12:49,952
మీరు స్క్రూ!

807
01:12:50,012 --> 01:12:54,382
నోరు మూసుకో!

808
01:12:54,407 --> 01:12:57,994
మీరు కోరుకున్నది ఇదే, సరియైనదా?
మీరు ఉత్సాహంగా లేరా?

809
01:13:01,133 --> 01:13:02,801
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

810
01:13:02,826 --> 01:13:05,890
నీకు అర్హమైనది వచ్చింది!
పతితపావన!

811
01:13:05,915 --> 01:13:07,679
తదుపరి. వెళ్దాం. రండి.

812
01:13:07,704 --> 01:13:09,973
నా నుండి బయటపడండి!

813
01:13:09,998 --> 01:13:11,960
ఆమెను తిప్పండి!

814
01:13:16,096 --> 01:13:18,849
మీరు దీన్ని అనుమతించండి
మీ భార్యకు జరుగుతుంది.

815
01:13:22,963 --> 01:13:25,742
అన్ని మార్గంలో వెళ్ళండి!

816
01:13:26,941 --> 01:13:30,509
మీరు నోరు మూసుకోవాలి!
నోరు మూసుకో!

817
01:13:33,234 --> 01:13:34,942
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి. దాన్ని ముగించు.

818
01:13:43,999 --> 01:13:46,194
దాన్ని ముగించు.

819
01:13:47,419 --> 01:13:48,670
సరే, అబ్బాయిలు.

820
01:13:56,256 --> 01:13:57,716
మంచి అబ్బాయి.

821
01:14:03,702 --> 01:14:07,444
వెళ్లి మారండి,
మీరు ఇక్కడ దేని కోసం నిలబడి ఉన్నారు?

822
01:14:07,907 --> 01:14:10,702
అబ్బాయిలు ఎందుకు తీసుకుంటున్నారు
ఇంత కాలం? మారండి.

823
01:14:14,847 --> 01:14:17,366
పెద్ద మనిషి, ఏమిటి
మీరు చేయబోతున్నారు, అవునా?

824
01:14:17,391 --> 01:14:18,832
మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

825
01:14:19,366 --> 01:14:22,272
పోలీసులకు కాల్ చేయండి, నేను మీకు ధైర్యం చేస్తున్నాను!

826
01:14:26,797 --> 01:14:27,997
మీరు బాగున్నారా?

827
01:14:30,559 --> 01:14:32,990
మీరు మంచిగా మరియు సంతోషంగా ఉన్నారా?

828
01:14:33,015 --> 01:14:34,466
సంతృప్తిగా ఉందా?

829
01:14:40,630 --> 01:14:42,021
రాత్రికి ధన్యవాదాలు.

830
01:14:42,046 --> 01:14:44,330
ఆహ్వానానికి ధన్యవాదాలు.
ఆహారం మరియు వైన్ కోసం ధన్యవాదాలు.

831
01:14:45,039 --> 01:14:46,684
నేను ఇప్పుడు బయలుదేరుతాను.

832
01:14:47,497 --> 01:14:49,552
ఓహ్, క్షమించండి.

833
01:14:49,982 --> 01:14:51,281
కీ.

834
01:14:53,785 --> 01:14:56,553
మీరిద్దరూ దీనికి అర్హులు.

835
01:14:59,150 --> 01:15:02,215
ఆట ముగిసింది.

836
01:15:05,800 --> 01:15:07,771
మీరు స్క్రూ!

837
01:15:16,545 --> 01:15:19,005
నన్ను క్షమించండి.

838
01:15:19,092 --> 01:15:21,650
ఇది మీ తప్పు కాదు.

839
01:15:21,675 --> 01:15:22,885
నన్ను క్షమించండి.

840
01:16:39,192 --> 01:16:40,527
వెళ్దాం, అబ్బాయిలు.

841
01:18:31,869 --> 01:18:34,333
అధ్యక్షుడు మొత్తం Luzon ఉంచారు

842
01:18:34,358 --> 01:18:38,168
ప్యాలెస్ పిలుస్తుంది
మెరుగైన కమ్యూనిటీ క్వారంటైన్.

843
01:18:38,192 --> 01:18:42,905
మేము ఇప్పుడు డ్యూటెర్టే యొక్క ప్రతినిధిని కలిగి ఉన్నాము
దీని గురించి మరింత మాట్లాడటానికి సాల్వడార్ పనెలో.

844
01:18:42,930 --> 01:18:45,560
మిస్టర్ సెక్రటరీ, తీసుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు
మా పిలుపు. కార్యక్రమానికి స్వాగతం.

845
01:18:45,585 --> 01:18:48,458
- నేను ఇప్పుడు పనికి వెళ్ళాలి.
- పనికి వెళ్లవద్దు.

846
01:18:49,492 --> 01:18:51,244
ఎందుకు కాదు?

847
01:18:51,269 --> 01:18:53,911
ఎందుకంటే అక్కడ అది నరకం.
నువ్వు ఇక్కడే వుండాలి.

848
01:18:54,737 --> 01:18:57,240
- ఇక్కడే ఉండాలా?
- అవును.

849
01:18:57,289 --> 01:19:00,652
- నా ఉద్దేశ్యం, ఇది చూడండి.
- సరిగ్గా.

850
01:19:00,677 --> 01:19:02,874
- మీరు ఎక్కడ సురక్షితంగా ఉందో ఇక్కడే ఉండాలి.
- నేను ఒక నర్సు ఉన్నాను!

851
01:19:03,252 --> 01:19:05,129
ఇది ఒక మహమ్మారి.

852
01:19:06,434 --> 01:19:08,019
నాకు కూడా తెలియదు
మీరు ఎప్పుడు తిరిగి వస్తారు.

853
01:19:08,044 --> 01:19:10,035
మనం ఇక్కడే ఉండాలి
మరియు దీని గురించి మాట్లాడండి.

854
01:19:10,919 --> 01:19:12,834
ఎడ్వర్డ్ గురించి మాట్లాడండి?

855
01:19:12,859 --> 01:19:14,670
గురించి మనం మాట్లాడుకోవాలి
నిన్న రాత్రి ఏమి జరిగింది.

856
01:19:17,460 --> 01:19:21,077
- ఇదంతా నీ ఆలోచన.
- నా ఆలోచన? నేను మీ కోసం ఇది చేసాను.

857
01:19:21,440 --> 01:19:23,608
- నా కోసమా?
- అవును, మీ కోసం.

858
01:19:23,633 --> 01:19:26,628
- మీరు కోరుకున్నది ఇదే అని నేను అనుకున్నాను.
- మీరు దీన్ని కోరుకున్న వ్యక్తి.

859
01:19:26,653 --> 01:19:27,833
నేను ఇది కోరుకోలేదు.

860
01:19:27,858 --> 01:19:30,622
నువ్వే
ఇది చాలా కాలంగా అడుగుతోంది.

861
01:19:30,647 --> 01:19:31,980
నేను ఇది కోరుకోలేదు!

862
01:19:33,050 --> 01:19:36,167
అవును, నువ్వే
అతన్ని ఎవరు ఆహ్వానించారు.

863
01:19:37,214 --> 01:19:40,654
మాకు నెలల సమయం పట్టింది
కాండిస్‌తో ప్లాన్ చేయడానికి.

864
01:19:40,879 --> 01:19:44,774
- మరియు మీరు ఆ గాడిదను ఆహ్వానించండి.
- మీరు కోరుకున్నది ఇదే అని నేను అనుకున్నాను.

865
01:19:47,038 --> 01:19:50,680
గుర్తుంచుకోండి, మీరే
ఆ పతిత క్యాండీస్ లోపలికి వచ్చింది,

866
01:19:50,705 --> 01:19:52,705
నువ్వు నాకు పిల్లని కూడా ఇవ్వలేవు.

867
01:19:52,944 --> 01:19:54,779
మరియు మీరు ఆమె లోపల సహితమైన?

868
01:20:00,333 --> 01:20:02,668
నా ఉద్దేశ్యం కాదు
అది జరగడానికి.

869
01:20:03,652 --> 01:20:05,026
కానీ అది చేసింది.

870
01:20:13,450 --> 01:20:15,074
మీరు కాదు అని చెప్పవచ్చు.

871
01:20:16,551 --> 01:20:18,177
నేను మీ కోసం చేస్తున్నాను.

872
01:20:19,491 --> 01:20:21,910
బాగా, అప్పుడు. నేను ఊహిస్తున్నాను
ఇద్దరినీ నిందించాలి, మనం కాదా?

873
01:20:25,407 --> 01:20:28,536
మొత్తానికి మీ ప్లాన్ ఏమిటి?
నేను దీనితో ముందుకు సాగకపోతే.

874
01:20:28,577 --> 01:20:30,097
మీరు ఏమి చేస్తారు? నన్ను వదిలేస్తావా?

875
01:20:30,269 --> 01:20:34,036
- నేను నిన్ను ఎందుకు విడిచిపెడతాను?
- మీరు మీ కొడుకుతో చేసినట్లు?

876
01:20:34,539 --> 01:20:38,794
- మీరు అలా అలవాటు పడ్డారు, కాదా?
- అతన్ని ఇందులోకి తీసుకురావద్దు.

877
01:20:38,819 --> 01:20:42,280
నీ కోసం ఆ జీవితాన్ని వదిలేశాను.
మరియు మీ గురించి ఏమిటి?

878
01:20:42,305 --> 01:20:45,176
మీరు కూడా వదిలించుకోలేరు
అని నీ మనసులో పతివ్రత.

879
01:20:45,201 --> 01:20:47,268
ముందు నుంచి ఆ మాజీ ప్రియురాలు.

880
01:20:47,672 --> 01:20:50,425
చనిపోయిన నీ భార్యను పొందగలవా
మీ తల బయటకు?

881
01:20:51,387 --> 01:20:53,666
నన్ను నిందించడం ఆపండి. నాకు ఉద్యోగం ఉంది.

882
01:20:53,691 --> 01:20:56,652
నువ్వే ఉంచుకునేవాడివి
వీటన్నింటి ద్వారా నేను కలిసి ఉన్నాను.

883
01:20:56,677 --> 01:20:58,644
అది నా పని కాదు.

884
01:20:58,988 --> 01:21:03,034
- నేను వెళ్ళడానికి మరొక పని ఉంది.
- రియా, వెళ్లవద్దు.

885
01:21:03,685 --> 01:21:06,105
ఉండు! రియా!

886
01:21:12,220 --> 01:21:15,411
COVID-19 కేసుల సంఖ్య పెరుగుతోంది

887
01:21:15,436 --> 01:21:18,331
తాజా డేటా ఆధారంగా
ఆరోగ్య శాఖ నుండి.

888
01:21:18,534 --> 01:21:22,168
ఫ్రంట్‌లైన్ ఆరోగ్య కార్యకర్తలు మరియు
అధికార ప్రభుత్వ అధికారులు

889
01:21:22,193 --> 01:21:25,059
మాత్రమే మినహాయింపు ఉంటుంది
చెప్పిన లాక్‌డౌన్‌లో.

890
01:21:25,108 --> 01:21:30,480
అలాగే బయటకు వెళ్లాల్సిన వారు కూడా
వైద్య కారణాలు మరియు మానవతా కారణాలు.

891
01:21:30,505 --> 01:21:33,258
రవాణా కూడా
ప్రాథమిక అవసరాలు.

892
01:21:33,283 --> 01:21:38,262
మరోవైపు, కొంతమంది మానవులు
హక్కుల పరిరక్షకులు నిరసనలు చేస్తున్నారు

893
01:21:38,287 --> 01:21:42,875
లుజోన్‌లోని కొన్ని ప్రాంతాలలో ప్రతిఘటన ఉంది
రాష్ట్రపతి ప్రకటనకు.

894
01:21:42,900 --> 01:21:47,533
మానవ హక్కుల సంఘాలు విశ్వసించాయి
లాక్ డౌన్ విధించడం అని

895
01:21:47,558 --> 01:21:50,393
అనేది ఒక పరిమితి
కొన్ని మానవ హక్కులు.

896
01:21:50,418 --> 01:21:52,332
ఇంటర్-ఏజెన్సీ టాస్క్ ఫోర్స్,

897
01:21:52,357 --> 01:21:55,185
తో సమన్వయంతో
వివిధ స్థానిక ప్రభుత్వ విభాగాలు,

898
01:21:55,210 --> 01:21:56,988
పర్యవేక్షించడం కొనసాగించు...

899
01:22:07,692 --> 01:22:10,737
మీరు నాకు చూపించగలరా
ఉదయం నుంచి సీసీటీవీ?

900
01:22:10,762 --> 01:22:12,015
ఏంటి సార్?

901
01:22:13,229 --> 01:22:17,023
- ఎలివేటర్ వద్ద 1 AM.
- 1 AM?

902
01:22:20,718 --> 01:22:21,774
ఇదేనా?

903
01:22:21,799 --> 01:22:23,670
లేదు, ఇతర ఎలివేటర్.

904
01:22:33,666 --> 01:22:34,718
ఇదేనా?

905
01:22:34,976 --> 01:22:36,352
ఇది మీ స్నేహితులు?

906
01:22:37,438 --> 01:22:40,858
- అతను ఈ భవనం నుండి వచ్చాడా?
- లేదు సార్.

907
01:22:48,358 --> 01:22:51,778
ఉదయం 3 గంటలకు ఫాస్ట్ ఫార్వార్డ్ చేయండి.

908
01:23:09,225 --> 01:23:10,893
దయచేసి మీరు తలుపు తెరవగలరా?

909
01:23:12,906 --> 01:23:14,551
మీరు కంపార్ట్మెంట్ తెరవగలరా?

910
01:23:15,209 --> 01:23:17,399
- ఆగండి.
- సమస్య ఏమిటి?

911
01:23:17,509 --> 01:23:19,302
నేను తనిఖీ చేస్తాను
కంపార్ట్మెంట్, దయచేసి.

912
01:23:19,327 --> 01:23:20,328
మూడు.

913
01:23:27,414 --> 01:23:28,832
సర్, పాజిటివ్!

914
01:23:28,857 --> 01:23:32,076
- కదలకండి!
- సానుకూలం!

915
01:23:32,101 --> 01:23:35,038
- ఏం జరుగుతోంది?
- కదలకండి!

916
01:23:35,110 --> 01:23:36,111
చుట్టూ తిరగండి.

917
01:23:36,136 --> 01:23:37,267
- చేతులు పైకి.
- కదలకండి!

918
01:23:39,690 --> 01:23:40,857
ఈ ఒకటి.

919
01:23:41,563 --> 01:23:42,573
ఆ రెండు.

920
01:23:42,598 --> 01:23:43,999
వారు ఈ భవనానికి చెందినవారా?

921
01:23:44,024 --> 01:23:44,938
లేదు సార్.

922
01:23:44,963 --> 01:23:46,474
చేతులు పైకి.

923
01:23:47,397 --> 01:23:49,087
ఏదైనా సమస్య ఉందా?

924
01:23:55,529 --> 01:23:56,822
సమస్య ఉందా?

925
01:24:01,007 --> 01:24:02,240
ధన్యవాదాలు.

926
01:24:02,265 --> 01:24:03,576
మీరు ఖచ్చితంగా చెప్పగలరా సార్?

927
01:25:12,674 --> 01:25:14,718
పోరాడుతూ ఉండండి.

928
01:25:17,129 --> 01:25:19,476
వదులుకోవద్దు.

929
01:25:19,585 --> 01:25:25,205
కొడుకు, మమ్మల్ని విడిచిపెట్టకు.